Συναφή – Related – en Rapport:
- Ισραηλινοί στρατιώτες εμπόδισαν οικογένεια από την Qaryut για να μην μαζέψει τις εληές της — A family in Qaryut was stopped by Israeli soldiers from harvesting their olive trees — Une famille de Qaryut a été arrêté par des soldats israéliens pour ne pas récolter leurs oliviers
- Ελιές και αγρότης στο Qaryut — Qaryut olive trees and villager —Oliviers et agriculteur de Qaryut
- Ισραηλινοί καταληψίες/έποικοι κατηγορούνται για καταστροφές Παλαιστινιακών ελαιόδεντρων — Israeli squatters/settlers accused of destroying Palestinian olive trees — Des squatters/colons israéliens accusés de détruire les oliviers des Palestiniens
© Μετάφραση, μοντάζ, φωτισμοί, σκηνικά και κοστούμια — Translation, editing, lighting, scenery and costumes — Traduction, édition, éclairage, décors et costumes: L’Enfant de la Haute Mer
© οι μεταφράσεις μας ΔΕΝ αναδημοσιεύονται, παρά ΜΟΝΟΝ έπειτα από προηγούμενη συνεννόηση- our translations are NOT reproduced: but ONLY after prior consultation – nos traductions NE SONT PAS reproduites: qu’UNIQUEMENT après consultation préalable
Ισραηλινοί καταληυψίες/έποικοι καταστρέφουν ελαιόδεντρα Παλαιστινίων (από το 1967 έχουν καταστρέψει περισσότερα από 800.000), αναρτήθηκε στις 21/10/2013 από τον Juan Cole
Ισραηλινοί έποικοι το Σαββατοκύριακο χρησιμοποίησαν αλυσοπρίονα για να καταστρέψουν περίπου 100 ελαιόδεντρα Παλαιστινίων στοQaryut χωριό κοντά στην πόλη Ναμπλούς στη Δυτική Όχθη.
Η κατασκευή νέων κατοικιών από τους Ισραηλινούς καταληψίες στην Παλαιστινιακή Δυτική Όχθη έχουν αυξηθεί κατά 70 % το 2013, ενθαρρυνόμενοι από την ακροδεξιά κυβέρνηση του Λικούντ. Υπάρχουν σήμερα 515.000 Ισραηλινοί καταληψίες στη Δυτική Όχθη, χωρίς να υπολογίζουμε τα παλαιστινιακά εδάφη που προσαρτήθηκαν στην περιοχή της Ιερουσαλήμ .
Οι Ισραηλινοί καταληψίες/έποικοι εκτιμάται ότι έχουν καταστρέψει περίπου 800.000 ελαιόδεντρα, από τότε που το Ισραήλ κατέλαβε στρατιωτικά την Παλαιστινιακή Δυτική Όχθη το 1967. Οι Ισραηλινοί καταληψίες/έποικοι παραβαίνουν συστηματικά την Συνθήκη της Γενεύης του 1949 και την Συμφωνία της Χάγης του 1907, σχετικά με τους πληθυσμούς στα κατεχόμενα εδάφη, η οποία έχει προ πολλού καταστήσει την κατοχή παράνομη (αν δεν είναι ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας), και επί πλέον έχει αφήσει εκατομμύρια Παλαιστινίων απάτριδες και χωρίς πολιτικά δικαιώματα. Οι περιουσίες τους ως εκ τούτου δεν είναι ασφαλείς, δεδομένου ότι δεν έχουν κράτος που θα εξασφάλιζε τα περιουσιακά τους δικαιώματα και η οικονομική τους ασφάλεια απειλείται διαρκώς. Απαγορεύεται στον στρατό κατοχής να κατακλύσουν τους ίδιους τους πολίτες στα κατεχόμενα εδάφη, ως αποτέλεσμα των καταχρήσεων κατά τη διάρκεια του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου από τις δυνάμεις του Άξονα .
Υπάρχει ένας ισχυρός ψυχολογικός αντίκτυπος για τους βανδαλισμούς εις βάρος των ελαιόδεντρων των Παλαιστινίων, δεδομένου ότι αυτά συμβολίζουν τον σύνδεσμο των Παλαιστινίων με την γη τους . Παλαιστίνιοι είναι απόγονοι των αρχαίων Χαναναίων και των Εβραίων και έχουν καλλιεργήσει τη γη τους επί χιλιετίες.
Η ελαιοκομία κοστίζει 100 εκατομμύρια δολάρια το χρόνο για τους Παλαιστίνιους, με τους φτωχούς χωρικούς συχνά να είναι οι κύριοι δικαιούχοι .
Τον περασμένο χειμώνα στο al-Qusra, η PressTV ανέφερε μια παρόμοια επίθεση των Ισραηλινών εποίκων/καταληψιών στα Παλαιστινιακά ελαιόδεντρα.
Η κατασκευή νέων κατοικιών από τους Ισραηλινούς καταληψίες στην Παλαιστινιακή Δυτική Όχθη έχουν αυξηθεί κατά 70 % το 2013, ενθαρρυνόμενοι από την ακροδεξιά κυβέρνηση του Λικούντ. Υπάρχουν σήμερα 515.000 Ισραηλινοί καταληψίες στη Δυτική Όχθη, χωρίς να υπολογίζουμε τα παλαιστινιακά εδάφη που προσαρτήθηκαν στην περιοχή της Ιερουσαλήμ .
Οι Ισραηλινοί καταληψίες/έποικοι εκτιμάται ότι έχουν καταστρέψει περίπου 800.000 ελαιόδεντρα, από τότε που το Ισραήλ κατέλαβε στρατιωτικά την Παλαιστινιακή Δυτική Όχθη το 1967. Οι Ισραηλινοί καταληψίες/έποικοι παραβαίνουν συστηματικά την Συνθήκη της Γενεύης του 1949 και την Συμφωνία της Χάγης του 1907, σχετικά με τους πληθυσμούς στα κατεχόμενα εδάφη, η οποία έχει προ πολλού καταστήσει την κατοχή παράνομη (αν δεν είναι ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας), και επί πλέον έχει αφήσει εκατομμύρια Παλαιστινίων απάτριδες και χωρίς πολιτικά δικαιώματα. Οι περιουσίες τους ως εκ τούτου δεν είναι ασφαλείς, δεδομένου ότι δεν έχουν κράτος που θα εξασφάλιζε τα περιουσιακά τους δικαιώματα και η οικονομική τους ασφάλεια απειλείται διαρκώς. Απαγορεύεται στον στρατό κατοχής να κατακλύσουν τους ίδιους τους πολίτες στα κατεχόμενα εδάφη, ως αποτέλεσμα των καταχρήσεων κατά τη διάρκεια του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου από τις δυνάμεις του Άξονα .
Υπάρχει ένας ισχυρός ψυχολογικός αντίκτυπος για τους βανδαλισμούς εις βάρος των ελαιόδεντρων των Παλαιστινίων, δεδομένου ότι αυτά συμβολίζουν τον σύνδεσμο των Παλαιστινίων με την γη τους . Παλαιστίνιοι είναι απόγονοι των αρχαίων Χαναναίων και των Εβραίων και έχουν καλλιεργήσει τη γη τους επί χιλιετίες.
Η ελαιοκομία κοστίζει 100 εκατομμύρια δολάρια το χρόνο για τους Παλαιστίνιους, με τους φτωχούς χωρικούς συχνά να είναι οι κύριοι δικαιούχοι .
Τον περασμένο χειμώνα στο al-Qusra, η PressTV ανέφερε μια παρόμοια επίθεση των Ισραηλινών εποίκων/καταληψιών στα Παλαιστινιακά ελαιόδεντρα.
Παλαιστινιοι νεαροί προσπαθούν να σβήσουν μια φωτιά που έβαλαν Ισραηλινοί έποικοι-καταληψίες σε ελαιώνα, 1 Οκτωβρίου, 2011 – Palestinian boys attempt to put out a fire set by Israeli settlers in an olive tree field on October 1st, 2011
Israeli Settlers Chop down more Palestinian Olive Trees (having destroyed 800,000 since 1967), posted on 10/21/2013 by Juan Cole
Israeli settlers over the weekend used chain saws to destroy some 100 Palestinian olive trees in Qaryut village near the West Bank city of Nablus.
Construction of new homes by Israeli squatters on the Palestinian West Bank has increased by 70% in 2013, encouraged by the far-right Likud government. There are now 515,000 Israeli squatters in the West Bank, not counting Palestinian territory annexed to the district of Jerusalem.
Israelis are estimated to have destroyed some 800,000 olive trees since Israel militarily occupied the Palestinian West Bank in 1967. Israel’s systematic contravention of the 1949 Geneva Convention and the 1907 Hague agreement on treatment of populations in occupied territories has long since rendered the occupation illegal (if not a crime against humanity), as well as leaving millions of Palestinians stateless and without the rights of citizenship. Their property is therefore not secure, since they have no state to back up their property rights, and their economic security is constantly threatened. It is forbidden to military occupiers to flood their own citizens into occupied territories, as result of abuses during World War II by the Axis powers.
There is a strong psychological impact to the vandalism against Palestinian olive trees, since these symbolize the attachment of Palestinians to their land. Palestinians are descended from the ancient Canaanites and Jews and have been farming that land for millennia.
Olive cultivation is worth $100 million a year to Palestinians, with poor villagers often being the main beneficiaries.
PressTV reported on a similar attack by Israeli settlers on Palestinian olive trees last winter at al-Qusra.
Israeli settlers over the weekend used chain saws to destroy some 100 Palestinian olive trees in Qaryut village near the West Bank city of Nablus.
Construction of new homes by Israeli squatters on the Palestinian West Bank has increased by 70% in 2013, encouraged by the far-right Likud government. There are now 515,000 Israeli squatters in the West Bank, not counting Palestinian territory annexed to the district of Jerusalem.
Israelis are estimated to have destroyed some 800,000 olive trees since Israel militarily occupied the Palestinian West Bank in 1967. Israel’s systematic contravention of the 1949 Geneva Convention and the 1907 Hague agreement on treatment of populations in occupied territories has long since rendered the occupation illegal (if not a crime against humanity), as well as leaving millions of Palestinians stateless and without the rights of citizenship. Their property is therefore not secure, since they have no state to back up their property rights, and their economic security is constantly threatened. It is forbidden to military occupiers to flood their own citizens into occupied territories, as result of abuses during World War II by the Axis powers.
There is a strong psychological impact to the vandalism against Palestinian olive trees, since these symbolize the attachment of Palestinians to their land. Palestinians are descended from the ancient Canaanites and Jews and have been farming that land for millennia.
Olive cultivation is worth $100 million a year to Palestinians, with poor villagers often being the main beneficiaries.
PressTV reported on a similar attack by Israeli settlers on Palestinian olive trees last winter at al-Qusra.
Les squatters/colons Israéliens abattent des oliviers Palestiniens (depuis 1967 ils en ont détruit plus de 800.000), posté le 21/10/2013 par Juan Cole
Les colons/squatters Israéliens ce week-end ont utilisé des tronçonneuses pour détruire quelque 100 oliviers Palestiniens dans le village de Qaryut près de la ville de Naplouse en Cisjordanie.
La construction de logements neufs par des squatters/colons Israéliens sur la Cisjordanie Palestinienne a augmenté de 70 % en 2013, encouragée par le gouvernement d’extrême-droite du Likud. Il ya maintenant 515.000 squatters Israéliens en Cisjodanie, sans compter les territoires Palestiniens annexés au district de Jérusalem.
Les squatters Israéliens auraient détruit quelque 800.000 oliviers depuis qu’Israël a occupé militairement la Cisjordanie Palestinienne en 1967. Violation systématique par Israël de la Les squatters Israéliens violent systématiquement la convention de Genève de 1949 et les Accords de La Haye de 1907, concernant la population dans les Territoires Occupés, occupation depuis longtemps rendue illégale (si ce n’est pas un crime contre l’humanité), laissant ainsi des millions de Palestiniens apatrides et sans droits politiques.
Leur propriété n’est donc pas en sécurité, car ils ne disposent pas d’un Etat qui garantisse leurs droits de propriété et leur sécurité économique est constamment menacée.
Il est interdit aux occupants militaires à inonder leurs propres citoyens dans les territoires occupés, à la suite d’ abus au cours de la Seconde Guerre mondiale par les puissances de l’Axe .
Il ya un impact psychologique fort pour les actes de vandalisme contre des oliviers palestiniens , car les olivierssymbolisent l’attachement des Palestiniens à leur terre. Les Palestiniens sont les descendants des anciens Cananéens et des Juifs, et ont cultivé leurs terres depuis des millénaires.
La culture de l’olivier coûte 100 millions de dollars par an aux Palestiniens, tandis que les villageois pauvres sont souvent les principaux bénéficiaires .
En hiver dernier et à al-Qusra, la PressTV a rapporté une attaque similaire par de squatters Israéliens sur les oliviers Palestiniens.
.
Les colons/squatters Israéliens ce week-end ont utilisé des tronçonneuses pour détruire quelque 100 oliviers Palestiniens dans le village de Qaryut près de la ville de Naplouse en Cisjordanie.
La construction de logements neufs par des squatters/colons Israéliens sur la Cisjordanie Palestinienne a augmenté de 70 % en 2013, encouragée par le gouvernement d’extrême-droite du Likud. Il ya maintenant 515.000 squatters Israéliens en Cisjodanie, sans compter les territoires Palestiniens annexés au district de Jérusalem.
Les squatters Israéliens auraient détruit quelque 800.000 oliviers depuis qu’Israël a occupé militairement la Cisjordanie Palestinienne en 1967. Violation systématique par Israël de la Les squatters Israéliens violent systématiquement la convention de Genève de 1949 et les Accords de La Haye de 1907, concernant la population dans les Territoires Occupés, occupation depuis longtemps rendue illégale (si ce n’est pas un crime contre l’humanité), laissant ainsi des millions de Palestiniens apatrides et sans droits politiques.
Leur propriété n’est donc pas en sécurité, car ils ne disposent pas d’un Etat qui garantisse leurs droits de propriété et leur sécurité économique est constamment menacée.
Il est interdit aux occupants militaires à inonder leurs propres citoyens dans les territoires occupés, à la suite d’ abus au cours de la Seconde Guerre mondiale par les puissances de l’Axe .
Il ya un impact psychologique fort pour les actes de vandalisme contre des oliviers palestiniens , car les olivierssymbolisent l’attachement des Palestiniens à leur terre. Les Palestiniens sont les descendants des anciens Cananéens et des Juifs, et ont cultivé leurs terres depuis des millénaires.
La culture de l’olivier coûte 100 millions de dollars par an aux Palestiniens, tandis que les villageois pauvres sont souvent les principaux bénéficiaires .
En hiver dernier et à al-Qusra, la PressTV a rapporté une attaque similaire par de squatters Israéliens sur les oliviers Palestiniens.
.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
skaleadis