Δαμασκός / προέδρου Μπασάρ αλ-Άσαντ έδωσε συνέντευξη στο AFP για τις εξελίξεις στη Συρία και την ευρύτερη περιοχή.Συνέντευξη του Προέδρου με AFP
Δημοσιογράφος : Κύριε Πρόεδρε τι συναισθήματα σας εμπνεύσουν τις απόψεις δεκάδων χιλιάδων συμπατριωτών σας πεθαίνουν από την πείνα στο δρόμο προσπαθώντας να φτάσουν την Τουρκία για να γλιτώσουν από το βομβαρδισμό του Χαλεπίου στη ρωσική συμμάχους σας, καθώς επίσης και για Συρίας παιδιά που πνίγηκαν προσπαθώντας να διασχίσουν τη θάλασσα για να φτάσουν στην Ευρώπη;
Κύριε Πρόεδρε: Αν θέλετε να μιλήσουμε για τα συναισθήματα, αν και ανήκω στους ανθρώπους. Είναι λοιπόν προφανές ότι νιώθω τα ίδια συναισθήματα όπως αυτόν. Όλα οδυνηρό θέαμα που μας κάνει όλους να αισθάνονται αξίζει τον κόπο ως Σύριοι. Αλλά ως υπεύθυνος, το ερώτημα δεν θα πρέπει να είναι αυτό που είναι το συναίσθημά σας, αλλά τι θα κάνετε σε μια τέτοια κατάσταση.
Όταν η αιτία δεν είναι πραγματικά οι ρωσικές βομβιστικές επιθέσεις, όπως ισχυρίστηκε σήμερα Δυτικά μέσα ενημέρωσης, αλλά οι τρομοκράτες? όταν το εμπάργκο που επέβαλε η Δύση για τα τελευταία πέντε χρόνια είναι μια από τις αιτίες της μετανάστευσης, είναι φυσιολογικό ότι η πρώτη αποστολή μου, όπως και ότι από κάθε ευθύνη σε αυτή τη χώρα, σε αυτή την κατάσταση, είναι η πρώτη πάλη κατά της τρομοκρατίας, κυρίως από τις συριακές τρόπους, ενώ ζητώντας υποστήριξη από τους φίλους μας για την καταπολέμηση αυτής της τρομοκρατίας. Το πρόβλημα των προσφύγων που βρίσκονται στο εξωτερικό, καθώς και εκείνη του λιμού, όπως λέτε, είναι δύο θέματα που έχουν βοηθήσει τους τρομοκράτες και το εμπάργκο που επιβλήθηκε στις συριακό λαό.
Δημοσιογράφος: Ακριβώς μιλάμε για τις δράσεις για την ανακούφιση αυτού του πόνου, είναι αυτό που θα μπορούσε να εξετάσει για να σταματήσει το βομβαρδισμό του άμαχου πληθυσμού και ιδιαίτερα στην πολιορκία των πόλεων, όπως άλλωστε η ζήτηση της αντιπολίτευσης, ως προϋπόθεση για να επιστρέψετε στην Γενεύη;
Κύριε Πρόεδρε: Από την αρχή της κρίσης, η σύγκρουση ήταν για το ποιος θα μπορούσε να κερδίσει τη λαϊκή βάση στη Συρία. Θεωρητικά μιλώντας, είναι αδύνατο για τους αμάχους βόμβα και θέλοντας ταυτόχρονα να κερδίσουν με το μέρος μας. Όσο για την πρακτική, μπορείτε να τον εαυτό σας για να περιοδεύσει στη Συρία, σε περιοχές που ελέγχονται από το κράτος. Στη συνέχεια θα βρείτε όλες τις συνιστώσες της συριακής κοινωνίας, συμπεριλαμβανομένων και των οικογενειών των ενόπλων ανδρών, που ζουν υπό την προστασία του κράτους. Επιπλέον, από την άποψη της πόλης της Raqqa, το οποίο είναι εντελώς κάτω από την κυριαρχία των Daech, δίνουμε πάντα τους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων και να στείλει τα εμβόλια για τα παιδιά σε αυτό. Είναι παράλογο το γεγονός ότι οι πολίτες βόμβα κατάσταση με την παροχή αυτών των υπηρεσιών? εκτός εάν υπάρχουν σφάλματα, τα οποία μπορεί επίσης να εμφανιστεί σε κάθε αγώνα. Ο γενικός κανόνας είναι να έχουν όλα τα αθώα θύματα του πολέμου, αλλά σίγουρα δεν είναι η πολιτική του συριακού κράτους.
Δημοσιογράφος: Τι θα πει στους ανθρώπους που πάνε στην Ευρώπη, να σας πω να έρθει πίσω, τι θα τους πω;
Κύριε Πρόεδρε, φυσικά. Ελπίζω ότι ο καθένας που άφησε η Συρία εκεί πίσω. Αυτό είναι φυσιολογικό, αλλά αυτό δεν είναι αρκετό. Τα συναισθήματα δεν είναι αρκετά. Αυτοί οι άνθρωποι θα με ρωτούν τι μας κρατά έρχονται πίσω; Παύει η τρομοκρατία; Είναι οι βασικές ανάγκες της ζωής είναι τώρα διαθέσιμες; Πολλοί που έχουν μεταναστεύσει δεν είναι ενάντια στο κράτος ή προ-τρομοκρατίας. Αλλά μερικές φορές υπάρχουν περιπτώσεις που θα χρειαστεί να μεταναστεύσουν. Έτσι, η απάντησή μου στο ότι θα είναι ως εξής: όταν υπάρχει πτώση της τρομοκρατίας και ότι τα πράγματα θα βελτιωθούν, θα επιστρέψουν από μόνοι τους, χωρίς πρόσκληση. Έτσι, αντί να καλούν τους πολίτες να επιστρέψουν, εγώ θα καλέσει τις ευρωπαϊκές κυβερνήσεις που συνέβαλαν άμεσα σε αυτή την έξοδο από την πρώτη παροχή κάλυψης σε τρομοκράτες και την επιβολή εμπάργκο στη Συρία, για να υποστηρίξει την επιστροφή των Σύρων στο σπίτι.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Μήπως η ανάκαμψη του Χαλεπίου είναι θέμα ημερών, και μετά ποια είναι τα επόμενα βήματα: την πλήρη επανέναρξη της Λατάκειας, Χαλέπι, Idleb;
Κύριε Πρόεδρε: Επί του παρόντος, η μάχη στο Χαλέπι δεν προορίζεται για να ανακτήσει την πόλη, γιατί είμαστε ήδη εκεί. Η κύρια μάχη όχι για να κόψει το δρόμο μεταξύ Χαλέπι και την Τουρκία, η οποία είναι η κύρια οδός εφοδιασμού για τους τρομοκράτες. Αυτή τη στιγμή αγωνίζονται πάνω από δέκα μέτωπα, από Βορρά προς Νότο, Ανατολή και Δύση, καθώς και Λατάκια στη Δύση. Υπάρχουν επίσης αγωνίζονται στην Χομς, η οποία έχει πλέον λήξει. Όλα τα βήματα είναι ως εκ τούτου παράλληλα.
Δημοσιογράφος: Πιστεύετε ότι είναι σε θέση να επαναλάβει όλες τις συριακό έδαφος και πότε;
Κύριε Πρόεδρε: ότι είμαστε σε θέση να το κάνουμε ή όχι, είναι ένας στόχος που θα εργαστεί για να επιτύχει χωρίς δισταγμό. Δεν είναι λογικό να πούμε ότι υπάρχει ένα μέρος του εδάφους μας με τους οποίους μπορούμε να τα παρατήσουμε. Όσο για το χρόνο, εξαρτάται από δύο περιπτώσεις: υποθέτοντας πρώτα ότι το πρόβλημα είναι μόνο η Συρία, δηλαδή ότι η Συρία είναι απομονωμένο από το περιβάλλον του, σε αυτήν την περίπτωση, μπορούμε να λύσουμε το πρόβλημα δύο περιοχές: η καταπολέμηση της τρομοκρατίας, και την πολιτική δράση. Στη δεύτερη περίπτωση, η παρούσα υπόθεση υπάρχει μια μόνιμη παροχή των τρομοκρατών σε όλη την Τουρκία, την Ιορδανία, και μερικές φορές ακόμη και μέσα από την πορεία Ιράκ από Daech υπάρχει με την υποστήριξη της Σαουδικής, τουρκικά και Κατάρ είναι σαφές ότι ο χρόνος του διαλύματος μπορεί να είναι μακρά και βαρύ τίμημα. Συνεπώς, είναι δύσκολο να δώσει μια σαφή απάντηση ως προς το χρόνο.
Δημοσιογράφος: Δεν μπορείς να πεις πόσα χρόνια η ειρήνη θα επιστρέψει στη Συρία;
Ο κ Ομιλητής: Το ερώτημα είναι πόσα χρόνια η Τουρκία και η Σαουδική Αραβία θα διατηρήσουν την υποστήριξή τους για την τρομοκρατία. Αυτό είναι το ερώτημα. Και όταν η Δύση θα ασκήσει πίεση στις εν λόγω χώρες να σταματήσουν την υποστήριξή τους για την τρομοκρατία.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Κύριε Πρόεδρε, μπορείτε να μου πείτε τι είναι κύριος εχθρός σας. Είναι αυτή η μέτρια αντιπολίτευση και ισλαμιστές συμμάχους ή τζιχαντιστές Daech τους; Πολλοί άνθρωποι θέσω το ερώτημα, γιατί να σημειώσετε ότι οι τρέχουσες δυνάμεις σας στοχεύουν ειδικά τις πόλεις που κατέχει η λεγόμενη μετριοπαθή αντιπολίτευση και ισλαμιστές συμμάχους της και όχι τόσο από Daech.
Κύριε Πρόεδρε: Δεν νομίζω ότι ο όρος «αντιπολίτευση» μπορεί να αναφέρεται σε εσάς στη Γαλλία όπως και αλλού στον κόσμο, κάποιον που μεταφέρουν ένα όπλο. Η αντιπολίτευση είναι η πολιτική εξ ορισμού. Αν υποθέσουμε εννοείς "μέτρια τρομοκράτες», αυτό θα ήταν ένα νέο όρο. Εννοείτε με ότι δεν ανήκουν σε Daech, el Nosra ή άλλες ριζοσπαστικές ομάδες. Ο Ομπάμα κάλεσε τη μέτρια ψευδαίσθηση της αντιπολίτευσης. Μπάιντεν είπε το ίδιο πράγμα. Το πιο σημαντικό γεγονός είναι ότι δεν υπάρχει αυτή η αντίθεση. Οι περισσότεροι ένοπλοι άνδρες που ανήκουν σε αυτές τις ριζοσπαστικές ομάδες, δηλαδή Daech, el Nosra, Ahrar al Cham και άλλους. Έτσι, η απάντησή μου είναι ότι κάθε τρομοκρατική είναι εχθρός.Σεβόμαστε όλες αντιπολίτευση ... και έχουμε μια πολιτική που είναι αντίθετη με τη Συρία και να υιοθετήσει σκληρή στάση έναντι των αναληφθεισών την κατάσταση, αλλά δεν το κάνουμε επίθεση.
Δημοσιογράφος: Για να είναι πολύ σαφής, δεν κάνετε διαφορές μεταξύ όλων των ανθρώπων που φέρουν όπλα εναντίον της κυβέρνησης σας, που ισχυρίζονται ότι Daech ή ομάδες που ονομάζεται "μετριοπαθείς" σας κάνει καμία διαφορά.
Κύριε Πρόεδρε : νομικά, δεν υπάρχει καμία διαφορά. Το κράτος θα αντιμετωπίσει όποιος φέρει όπλα, και δεν αναρωτιούνται για την ιδεολογία του. Υπάρχει ακόμα μια διαφορά είναι ότι ριζοσπαστικές ομάδες να αρνηθεί το διάλογο με το κράτος. Νομίζουν αγώνα, πεθαίνουν και πάνε στον παράδεισο. Αυτή είναι η ιδεολογία τους. Όσον αφορά τις άλλες μη-ιδεολογικές ομάδες, οι περισσότεροι έχουν παραπλανηθεί. Έχουν τεθεί στη συνέχεια σε διάλογο με το κράτος. Μερικοί έχουν ρίξει τα όπλα, και υπάρχουν και εκείνοι που σήμερα αγωνίζονται στο πλευρό του στρατού, και εμείς να τους χορηγήσει αμνηστία για την εγκατάλειψη των όπλων.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Κύριε Πρόεδρε, Jayche Islamet el Ahrar αλ-Σαμ, θα το εξετάσει; Θα διαπραγμάτευση μαζί σας, ήταν στη Γενεύη. Μπορείτε να εξετάσει με ποιον τρόπο;
Κύριε Πρόεδρε: Ήταν στη Γενεύη, στο πλαίσιο της ανακοπής που άσκησε η Σαουδική Αραβία. Δεδομένου ότι η Σαουδική Αραβία υποστηρίζει την τρομοκρατία σε όλο τον κόσμο, οι εκπρόσωποί της είναι φυσικά οι τρομοκράτες, όχι οι πολιτικοί.
Δημοσιογράφος: Οπότε δεν διαπραγματεύσεις με τους ...
Κύριε Πρόεδρε: Ήδη στη Γενεύη 3, δεν έπρεπε να διεξάγει απευθείας διαπραγματεύσεις, αλλά μέσω De Mistura. Εδώ, ας είναι σαφές ότι δεν διαπραγματεύονται με τους Σύρους, αλλά με τους εκπροσώπους της Σαουδικής Αραβίας, της Γαλλίας, της Μεγάλης Βρετανίας, κλπ ... Αν εννοείτε με τον όρο ότι ένα Συρίας-Συρίας διάλογο η απάντηση είναι φυσικά αρνητική. Διάλογος με αυτούς τους ανθρώπους δεν είναι ένα Συρίας-Συρίας διάλογο. Ο διάλογος αυτός είναι με Συρίας ομάδες έχουν τις βάσεις τους στη Συρία, καθώς η αντιπολίτευση στη Συρία, για παράδειγμα. Κάθε άτομο με τους οποίους αλληλεπιδρούν και ο οποίος είπε αντιπολίτευση, αλλά η οποία ανήκει σε μια ξένη χώρα ή ξένες υπηρεσίες πληροφοριών δεν αντιπροσωπεύουν τους Σύρους σε διάλογο, και εμείς απλά δεν βλέπω ως Συρίας.
Δημοσιογράφος: Όταν λέτε ότι είστε στη Γενεύη, θα είναι εκεί για να διαπραγματευτεί με τους ανθρώπους από το εξωτερικό.
Ο κ Πρόεδρος: Όχι, κάποιοι ήρθαν από μέσα. Υπάρχουν άλλοι που ζουν έξω, αλλά στην πολιτική και έχει υποστηρικτές στη Συρία. Αλλά μιλώ όχι μόνο τρομοκράτες, αλλά από κάποιον που έχει σχεδιάσει και έχουν σπουδάσει στο εξωτερικό και εργάζονται στην υπηρεσία μιας ξένης χώρας.
Δημοσιογράφος: Μιλάτε για έναν πολιτικό της αντιπολίτευσης, που έλεγαν ότι υπάρχει στη Συρία. Μην νομίζετε ότι αν είχε επιτρέψει την ανάδυση μιας ισχυρότερης πολιτικής αντιπολίτευσης στη χώρα σας τα τελευταία χρόνια. Θα μπορούσατε ίσως να αποφύγει αυτή τη σύγκρουση. Δεν είναι ευθύνη της κυβέρνησης σας σε ό, τι συνέβη;
Κύριε Πρόεδρε: Δε θέλουμε να πούμε στην απουσία ενδεχομένων λαθών στη Συρία, το οποίο είναι φυσιολογικό σε κάθε χώρα. Δε θέλουμε να πούμε τη Μέση Ανατολή φτάσαμε στο μεγάλο πολιτικό άνοιγμα.Στη Συρία, πήγαμε σε αυτή την κατεύθυνση και περιορισμένη ταχύτητα μπορεί να είναι αργή. Για να επιστρέψετε στην ερώτησή σας, το μέρος του πιο ριζοσπαστική αντιπολίτευση στο εσωτερικό της Συρίας και την επίθεση κατά της Συρίας κατάσταση, δεν ήταν στη φυλακή και δεν έχει δεν διώκεται το κράτος, ούτε πριν ή μετά την κρίση. Γι 'αυτό και δεν καταλαβαίνω τι εννοείς με την ανοχή σε αυτήν την περίπτωση.
Δημοσιογράφος: Ήταν δύσκολο για την συριακή αντιπολίτευση να οργανωθούμε για να κάνει το συνεργάτη, η κυβέρνηση δεν έχει ποτέ αφήσει πολλά περιθώρια της.
Κύριε Πρόεδρε: Μιλήσατε για μια γενική κατάσταση στη Μέση Ανατολή. Αυτό είναι σχετικά αλήθεια, ειδικά στον αραβικό κόσμο. Αλλά δεν είναι θέμα ανοχής. Η ανοχή είναι πιο προσωπική και θεσμική. Αυτό είναι τι πρέπει να κάνουμε θεσμικά για να πάει μπροστά, αυτό είναι το ερώτημα. Αυτό έχει δύο όψεις, ένα νομικό, το άλλο κοινωνικό ή πολιτιστικό δημοκρατία είναι μια κουλτούρα πριν να είναι ένας νόμος. Δεν μπορείτε να πάτε από νομική άποψη προς τη δημοκρατία, ενώ πολιτισμικά διαμονή σας στο χώρο σας.
Δημοσιογράφος: Πιστεύετε ότι είναι δυνατόν τουρκική επέμβαση στη Συρία, νομίζετε ότι η απειλή των Σαουδάραβες να παρέμβει σοβαρά;
Κύριε Πρόεδρε: Λογικά, θα ήθελα να πω ότι η παρέμβαση είναι αδύνατη, αλλά η λογική είναι μερικές φορές σε αντίθεση με την πραγματικότητα, ειδικά όταν έχετε παράλογη και ανόητη ανθρώπους που τρέχουν μια χώρα. Γι 'αυτό είναι μια πιθανότητα που δεν μπορώ να αποκλείσει, για έναν απλό λόγο: Ο Ερντογάν είναι κάποιος δυσανεξία, ριζοσπαστική, φιλο-μουσουλμανική αδελφό που ζει Οθωμανική όνειρο. Οι καταρρεύσεις που συνέβησαν στην Τυνησία, τη Λιβύη, την Αίγυπτο και τη Συρία είναι προσωπική κατάρρευση του που απειλεί το πρώτο πολιτικό του μέλλον, αλλά και ριζοσπαστική ισλαμιστική φιλοδοξίες της. Νομίζει ότι μεταφέρει ένα μήνυμα του Ισλάμ στην περιοχή μας. Είναι το ίδιο για τη Σαουδική Αραβία? οι καταρρεύσεις υπέστησαν οι τρομοκράτες στη Συρία είναι μια κατάρρευση της πολιτικής τους. Σε κάθε περίπτωση, μια τέτοια ενέργεια δεν θα είναι εύκολο για αυτούς. Και σίγουρα θα ασχοληθεί με το θέμα.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Κύριε Πρόεδρε είναι ότι θα είναι πρόθυμοι να δώσουν μια αυτόνομη περιοχή με Κούρδων της Συρίας μετά τη σύγκρουση;
Κύριε Πρόεδρε: Θα αναφέρεται απευθείας στον συριακό σύνταγμα. Γνωρίζετε ότι το Σύνταγμα δεν είναι το προϊόν της κυβέρνησης αλλά και όλων των τμημάτων της χώρας και πρέπει να υποβληθεί σε δημοψήφισμα.Το ερώτημα που πρέπει, συνεπώς, να προκύψει σε εθνικό επίπεδο και δεν πρέπει να αποστέλλονται σε ένα συριακό επίσημο απολύτως, αν αυτονομία ή συνομοσπονδία, ή ακόμα και ένα αποκέντρωση ... είναι πράγματα που θα είναι μέρος ενός πολιτικού διαλόγου. Αλλά θα ήθελα να πω ότι οι Κούρδοι αποτελούν μέρος του Συριακού Εθνικού ύφασμα.
Δημοσιογράφος: Είναι αλήθεια ότι η Ρωσία προσπάθησε να σας πείσει να φύγει από την εξουσία; και δεν υπάρχει κίνδυνος η ρωσο-αμερικανική μπορεί να γίνει στην πλάτη σας;
Κύριε Πρόεδρε: Είναι δυνατό, αν λάβουμε υπόψη τις πολιτικές και Ρώσοι πολιτικοί με τον ίδιο τρόπο που η πολιτική και Αμερικανοί πολιτικοί, και ακολουθούν μια πολιτική ως αντίθετη προς τις ηθικές αρχές, αλλά δεν είναι η περίπτωση. Για έναν απλό λόγο είναι ότι οι Ρώσοι μας αντιμετωπίζουν με σεβασμό. Δεν ενεργούν προς εμάς ως μια μεγάλη δύναμη εναντίον μιας μικρής χώρας, αλλά ως κυρίαρχο κράτος εναντίον ενός άλλου κυρίαρχου κράτους. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αυτή η ερώτηση δεν κλήθηκε, καθώς και κάθε τρόπο.
Δημοσιογράφος: Έχετε υποστηρίξει την μόνιμη επιδότηση βάση για τη Ρωσία στη Συρία και το Ιράν; Σε αυτήν την περίπτωση, εσείς δεν φοβούνται ότι η χώρα σας μετατρέπεται σε ένα είδος υποτελής των δύο αυτών εξουσιών;
Κύριε Πρόεδρε: Η παρουσία των στρατιωτικών βάσεων οποιουδήποτε κράτους στη Συρία δεν σημαίνει ότι η Συρία γίνεται υποτελής. Θα συμμετέχουν ούτε στο Σύνταγμα ούτε στο νόμο ούτε στην πολιτική δράση.Υπάρχει ήδη μια ρωσική βάση. Αλλά οι Ιρανοί δεν μας έχουν ζητήσει, και δεν έχουμε σε αυτό το πρόβλημα αρχής.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: Μήπως η Ρωσία ζήτησε να κάνει μια νέα βάση στη Συρία;
Κύριε Πρόεδρε: Το ερώτημα δεν ζητήθηκε. Συνεπώς, είναι υποθετικό. Αλλά όπως είπα, όταν δεχόμαστε για τη Ρωσία, αυτό σημαίνει ότι είναι κατ 'αρχήν αποδεκτή. Αλλά εξαρτάται επίσης από το δυναμικό του κάθε κράτους και το ρόλο της στην περιφερειακή και διεθνή σκηνή.
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ : Μήπως η Ρωσία θα ζητήσει σε νέες βάσεις στη Συρία;
Κύριε Πρόεδρε: Όχι.
Δημοσιογράφος: Όπως γνωρίζετε, η προεκλογική εκστρατεία των ΗΠΑ αυτή τη στιγμή υποβάλλονται σε πρωτοπαθή. Προσωπικά μπορεί να είστε επαγγελματίας Trump ή Χίλαρι Κλίντον ή έχετε έναν υποψήφιο που νομίζετε ότι θα ήταν ένας καλός υποψήφιος για την περιοχή;
Κύριε Πρόεδρε: Σε καμία στιγμή έχουμε στηρίχθηκε σε ένα πρόεδρο των ΗΠΑ. Βασιζόμαστε πάντα σχετικά με τις πολιτικές, αλλά οι πολιτικές αυτές δεν εξαρτάται μόνο από τον Πρόεδρο, αλλά από όλα τα θεσμικά όργανα και τις ομάδες λόμπι στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο ανταγωνισμός μεταξύ των πολλών υποψηφίων, τώρα όπως και στο παρελθόν, ανησυχίες που είναι η πιο φιλοπόλεμη. Αυτό είναι δυσοίωνο.
Δημοσιογράφος: Οπότε ποια είναι η πιο εμπόλεμη Trump ή Κλίντον;
Κύριε Πρόεδρε: Το πρόβλημα με την αμερικανική πολιτικούς είναι ότι λένε πάντα το αντίθετο από ό, τι κάνουν, πριν και μετά τις εκλογές.
Δημοσιογράφος: Έτσι, οι υποσχέσεις που δόθηκαν από Trump δεν σας τρομάξει, αν ήταν να εκλεγεί;
Κύριε Πρόεδρε: Όχι. Όπως λέω, γιατί δεν βάζουν σε ότι λέει ΗΠΑ υποψήφιοι, δεν βλέπω κανέναν λόγο να σχολιάσει τις παρατηρήσεις του ενός εξ αυτών. Δηλαδή, όλοι μοιάζουν μεταξύ τους για μένα.
Δημοσιογράφος: Σκοπεύετε να γίνει πρόεδρος για τη ζωή, όπως ήταν ο πατέρας σας, αν δεν έχετε προετοιμάσει ένα διάδοχο, και δεν μπορεί να είναι ένα από τα παιδιά σας;
Κύριε Πρόεδρε: Πρώτη Προεδρία δεν είναι ένα χόμπι που μας κάνει ευτυχισμένους. Μάλλον πρόκειται για μια ευθύνη, ιδιαίτερα στις σημερινές συνθήκες. Ως προς το ζήτημα του κατά πόσον υπάρχει κάποιος που θα επιλέξει ως διάδοχό του, η χώρα δεν είναι ούτε ένα αγρόκτημα ούτε μια εταιρεία. Για να παραμείνει πρόεδρος, θα πρέπει να έχετε δύο πράγματα: ότι εγώ ο ίδιος επιθυμεί, και οι άνθρωποι ελπίζουν το ίδιο. Αν έχω φτάσει στις επόμενες εκλογές και βλέπω ότι οι άνθρωποι δεν με θέλει, εγώ δεν θα βάλω τον εαυτό μου υποψήφιο. Είναι ακόμα νωρίς για να μιλήσουμε για. Έχουμε ακόμα πολλά χρόνια πριν από τις επόμενες εκλογές.
Δημοσιογράφος: Τα τελευταία χρόνια έχουν υπάρξει αρκετές κατηγορίες εναντίον της κυβέρνησής σας σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα. Πρόσφατα, μια η επιτροπή έρευνας του ΟΗΕ κατηγόρησε ασκείτε αυτό που ονομάζεται μια πολιτική εξόντωσης των κρατουμένων με την ομιλία του εγκλήματος κατά της ανθρωπότητας. Τον περασμένο μήνα, ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, μιλώντας πόλεις καθίσματα όπως Madaya, κατηγόρησε την κυβέρνησή σας για εγκλήματα πολέμου. Υπάρχει, επίσης, η χρήση του βομβαρδισμού του άμαχου πληθυσμού με εκρηκτικά βαρέλια. Μην φοβάστε μια μέρα να έχει να λογοδοτήσει ενώπιον διεθνούς δικαστηρίου;
Κύριε Πρόεδρε: Ξέρετε πρώτα ότι αυτές οι υπηρεσίες του ΟΗΕ αντικατοπτρίζουν την ισορροπία και συγκρούσεις μεταξύ των μεγάλων δυνάμεων. Επί του παρόντος, είναι κατά κύριο λόγο κυριαρχείται από δυτικές δυνάμεις και οι περισσότερες από τις εκθέσεις τους είναι πολιτικοποιημένες και να εξυπηρετήσει μια πολιτική ατζέντα. Η απόδειξη είναι ότι οι οργανώσεις αυτές έχουν πει τίποτα για τις αναφερόμενες δολοφονιών από τις τρομοκρατικές ομάδες εναντίον αθώων πολιτών στη Συρία. Αυτό αντικρούει τις δηλώσεις ή τις εκθέσεις των οργανώσεων αυτών, είναι η πρώτη να μην προχωρήσουν αποδεικτικά στοιχεία, και είναι μια γενική περίπτωση. Υπάρχει δεύτερον μια ορισμένη λογική, διότι αν οι δυτικές χώρες αντιταχθούν στο εν λόγω πρόσωπο, καθώς και τις πλούσιες χώρες του Κόλπου, ακόμη και αν αυτό το πρόσωπο σκοτώνει τους ανθρώπους της, πώς θα μπορούσε να συνεχιστεί υπό αυτές τις συνθήκες για πέντε χρόνια; Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο φοβάμαι ούτε οι απειλές, ούτε τους ισχυρισμούς.
Δημοσιογράφος: Όπως λέτε ότι δεν υπάρχουν αναφορές, δηλαδή ότι είναι ψευδείς και ανακριβείς, αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν μαρτυρίες από exempls η έκθεση για το θάνατο των κρατουμένων που βρίσκονται σε σας φυλακές.
Ο κ Πρόεδρος: Όχι, δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ των ατομικών και πολιτικών εγκλημάτων της θανάτωσης εγκρίνονται συστηματικά από το κράτος. Είπα ότι υπάρχουν αθώα θύματα του πολέμου, είναι αλήθεια. Αλλά υπάρχουν εγκλήματα πολέμου όταν οι εντολές που δίνονται να υιοθετήσουν μια πολιτική για να διαπράξουν τις σφαγές για συγκεκριμένους σκοπούς. Αν συνέβαινε αυτό, οι άνθρωποι έχουν εγκαταλείψει τις περιοχές που ελέγχονται από το κράτος να καταφύγει σε αυτούς που ελέγχονται από τους ενόπλους. Αλλά αυτό που συμβαίνει είναι ακριβώς το αντίθετο. Ο καθένας έρχεται στις περιοχές που ελέγχονται από το κράτος.
Δημοσιογράφος: Πώς θα φτάσετε στην ιστορία, ως σωτήρας της Συρίας ή έναν άνθρωπο που κατέστρεψε;
Κύριε Πρόεδρε: Τα πάντα εξαρτώνται από το ποιος γράφει την ιστορία. Αν είναι η Δύση, θα μου αναθέσει τη χειρότερη κατατακτήριες. Το σημαντικό πράγμα είναι αυτό που εγώ σκέφτομαι. Προφανώς προσπαθώ να υπερασπιστεί τη Συρία, και αυτό είναι αυτό που κάνω, και όχι για να υπερασπιστεί τη θέση μου.
θέματα βίντεο
Δημοσιογράφος: Έχετε ακόμα διαπραγματευτεί με την αντιπολίτευση ή δεν είστε σε θέση να συντρίψει στρατιωτικά την εξέγερση;
Ο κ Πρόεδρος: Πιστεύουμε πλήρως στις διαπραγματεύσεις και πολιτική δράση, και από την αρχή της κρίσης.Ωστόσο διαπραγμάτευση δεν σημαίνει ότι σταματούν την καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Δύο στοιχεία είναι απαραίτητα στη Συρία: πρώτον, να διαπραγματευτεί και, δεύτερον, ότι το τρομοκρατικό χτύπημα. Το πρώτο συστατικό είναι ανεξάρτητη από τη δεύτερη.
Δημοσιογράφος: Ποιο είναι το σχόλιό σας σχετικά με την παραίτηση του Laurent Fabius; Νομίζετε ότι αυτό θα αλλάξει την πολιτική της Γαλλίας προς το μέρος σας; Είναι δυνατόν να κάνει μια χειρονομία προς το Παρίσι, για παράδειγμα, σχετικά με την καταπολέμηση της τρομοκρατίας για να προσπαθήσει να πείσει τη Γαλλία να αλλάξουν τη στάση τους προς το μέρος σας;
Κύριε Πρόεδρε: Η αλλαγή της προσωπικότητας δεν είναι πραγματικά μεγάλη σημασία, αλλά μάλλον η αλλαγή πολιτικής που έχει σημασία. Η γαλλική κυβέρνηση έχει αλλάξει σχεδόν τελείως μεταξύ Σαρκοζί και Ολάντ.Αλλά για μας οι πολιτικές δεν έχουν αλλάξει. Παρέμειναν πολιτικές σαμποτάζ στην περιοχή, για την άμεση στήριξη της τρομοκρατίας. Έτσι, δεν έχουμε να υποθέσουμε ότι είναι ο υπουργός Εξωτερικών ο οποίος ήταν ο αρχιτέκτονας των πολιτικών. Είναι μάλλον το σύνολο του κράτους, συμπεριλαμβανομένου του προέδρου, ο οποίος σχεδιάζει. Όσο για τη Συρία, δεν νομίζω ότι θα πρέπει να κάνει μια χειρονομία προς τη Γαλλία.Είναι μάλλον στη Γαλλία για να αναλάβει δράση για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Μέχρι τώρα υποστηρίζει πολιτικά τρομοκράτες, ακόμα και στρατιωτικά τους υποστηρίζεται σε ορισμένες περιπτώσεις.Εναπόκειται τώρα στη Γαλλία για να υιοθετήσουν πολιτικές αντίθετες, ή για να αλλάξετε την πολιτική για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας. Ειδικά καθώς εκατοντάδες Γάλλοι πλήρωσαν με τη ζωή τους αυτές τις άστοχες πολιτικές.
πηγή: http://sana.sy/fr/?p=54539
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
skaleadis