Paranoid Σαουδάραβες φοβούνται ΗΠΑ προδοσία

από Finian Cunningham

Οι Σαουδάραβες μούτρα μεγάλο χρονικό διάστημα με την Ουάσιγκτον. Αυτό δεν είναι μόνο λόγω ψυχραιμία-ξέσπασμα από spymaster του βασιλείου, ο πρίγκιπας Μπαντάρ. Ολόκληρη η Βουλή των Σαούντ είναι σε αναστάτωση και πάνω από ό, τι οι κυβερνώντες αντιλαμβάνονται ως "American προδοσία».

Όταν ο πρίγκηπας Bandar bin Sultan ενημέρωσε ανώνυμα Δυτικοί διπλωμάτες στη Τζέντα majlis του το περασμένο Σαββατοκύριακο για μια «στρατηγική στροφή» από τη Σαουδική Αραβία μακριά από πολύ καιρό σύμμαχο , υπήρξε κερδοσκοπία ότι η Σαουδική αρχηγός πληροφοριών ήταν ίσως μιλώντας σε προσωπική βάση.

Αυτό είναι απίθανο? Μετέπειτα έξαλλος σχόλια από τον πρώην Υπουργείο Εσωτερικών επικεφαλής, ο πρίγκιπας Τούρκι αλ-Φαϊζάλ, για «γελοία πολιτική" της Ουάσιγκτον, και μια συνάντηση testy στο Παρίσι μεταξύ ΗΠΑ ανώτερος διπλωμάτης Τζον Κέρι και τη Σαουδική υπουργός Εξωτερικών πρίγκιπας Σαούντ αλ-Φαϊζάλ νωρίτερα αυτό εβδομάδα επιβεβαιώνουν ότι ο εσωτερικός κύκλος του βασιλείου είναι επάνω στα όπλα με την αμερικανική προστάτη του.

Απογοήτευση Bandar είναι συμπτωματική της παράνοιας στη Βουλή των Σαούντ. Όταν churlishly "απειλεί" μια "στρατηγική στροφή" δεν είναι στην πραγματικότητα σχετικά με τους Σαουδάραβες σκέπτεστε μια τέτοια κίνηση μακριά από το ιστορικό χορηγός της στην Ουάσιγκτον, αλλά προδίδει μια δυσπιστία ανάμεσα στους ηγεμόνες Σαουδική ότι οι Αμερικανοί οι οποίοι είναι αυτοί ύπουλα μετατόπιση.

Αλλά ποια είναι η Σαουδική μονάρχες συγχέουν στην αντιδραστική νοοτροπία τους είναι η διαφορά μεταξύ των αμερικανικών τακτική και στρατηγική στη Μέση Ανατολή.

Bandar, ο οποίος ήταν πρεσβευτής της Σαουδικής Αραβίας στην Ουάσιγκτον για 22 χρόνια, είναι ένα ανώτερο μέλος της Βουλής των Σαούντ. Είχε διοριστεί προσωπικά από τον βασιλιά της Σαουδικής να επιβλέπει τη χρηματοδότηση, εξοπλισμό και υλικοτεχνική υποστήριξη της Σαουδικής συμβολή μυστικό πόλεμο της τρομοκρατίας της Δύσης στη Συρία.

Γνωστός ως "Bandar Bush" λόγω της ισχυρής προσωπικές συνδέσεις όχι μόνο για τον πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ, αλλά στη δημιουργία της Ουάσιγκτον εν γένει, το διορισμό του για τη λειτουργία της Συρίας πράξεις βασίστηκε ακριβώς λόγω της ευθείας γραμμής του στην κυβέρνηση των ΗΠΑ.

Συναφώς, Bandar είναι τόσο η Σαουδική πλοίαρχος τρόμο και το σημείο ο άνθρωπος για την αμερικανική συμπαιγνία στην εκστρατεία αλλαγής καθεστώτος εναντίον της Συρίας.

Πρόκειται λοιπόν για ένα ασφαλές στοίχημα ότι του Bandar πικέ με την πολιτική των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή μοιράζεται μεταξύ του εσωτερικού κύκλου της Σαουδικής κυβερνήτες, σε όλη τη διαδρομή μέχρι τη γήρανση του βασιλιά Αμπντουλάχ.

Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει μια πιθανή θραύση στην ιστορική συμμαχία μεταξύ των δύο χωρών - μια συμμαχία που πηγαίνει πίσω στην ίδρυση της Σαουδικής Αραβίας ως κράτος το 1932.

Ένα πρώην μέλος του αμερικανικού Εθνικού Συμβουλίου Ασφαλείας, Michael Doran, δήλωσε στην εφημερίδα Daily Telegraph ότι είχε «δει ποτέ σχέσεις τόσο χαμηλά", όπως είναι τώρα.

Doran είναι εισηγμένες όπως λέει: «. Το Ιράν είναι το νούμερο ένα θέμα - το μόνο θέμα για τη Σαουδική φορείς χάραξης πολιτικής"

Υπενθυμίζεται ότι οι διπλωματικές καλώδια μεταξύ Ριάντ και την Ουάσιγκτον διέρρευσαν το 2010 αναφέρεται ο βασιλιάς Abdullah, όπως προτρέποντας τους Αμερικανούς να «κόψουν το κεφάλι του φιδιού" - που σημαίνει το Ιράν.

Οι εντάσεις μεταξύ τους Σαουδάραβες και οι Αμερικανοί έχουν γουργουρητό κατά το παρελθόν έτος. Οι εντάσεις έχουν εκφράσει την απογοήτευσή τους για τη Σαουδική αυτό που ισχυρίζονται ότι δεν Ουάσιγκτον κάνει αρκετά για να οπλίσουν τους μαχητές αγωνίζονται στη Συρία για να ανατρέψει την κυβέρνηση του Μπασάρ αλ-Άσαντ - στενός σύμμαχος του Ιράν.

Το θανατηφόρο ατύχημα με χημικά κοντά στην πρωτεύουσα της Συρίας, Δαμασκό, στις 21 Αυγούστου, το οποίο αφορά τη συμμετοχή της νοημοσύνης Σαουδικής Αραβίας, με επικεφαλής τον πρίγκιπα Bandar, μπορεί να θεωρηθεί ως μια προσπάθεια από τους Σαουδάραβες να ωθήσει τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα σε όλα-out στρατιωτική επίθεση κατά Συρία.

Η τέχνασμα απέτυχε, από την Σαουδική άποψη, για διάφορους λόγους, συμπεριλαμβανομένης της κινητοποίησης των αντιπολεμικών διαδηλώσεων στη Δύση και την έγκαιρη διπλωματική παρέμβαση της Ρωσίας να εξασφαλίσει μια χημική συμφωνία παροπλισμού των όπλων.

Παρά το γεγονός ότι ο συριακός στρατός δεν ήταν ο ένοχος για τη χρήση χημικών όπλων, όπως οι δυτικές κυβερνήσεις και τα μέσα ενημέρωσης ισχυρίζονται ότι, παρ 'όλα αυτά ο Πρόεδρος Άσαντ στράφηκε διπλωματικές πίνακες για τους εχθρούς του με την υπογραφή του σχεδίου παροπλισμού.

Η προσανατολίζονταν μακριά από τα σχέδια του πολέμου εναντίον της Συρίας από την κυβέρνηση Ομπάμα πρέπει να έχουν ένα τσίμπημα πλήγμα για πρίγκιπα Bandar και τη Βουλή των Σαούντ. Σαουδική Αραβία θέλει να καταστρέψει τη Συρία ως ανεξάρτητο αραβικό κράτος για διάφορους γεωπολιτικούς λόγους. Αρχηγός τους λόγους αυτούς είναι να περιορίσει οποιαδήποτε κίνηση προς τη δημοκρατία στη Μέση Ανατολή.Συρία υπό Άσαντ αποτελεί μια σχετικά προοδευτική, πλουραλιστικό κράτος, άρα και από την άποψη της Σαουδικής, πρέπει να υπονομευθεί.

Ένας άλλος λόγος είναι η βαθιά παθολογικό μίσος από την Ουαχάμπι Βουλή των Σαούντ προς την σιιτική συνδεδεμένες συμμαχία της Συρίας με το Ιράν. Κόβοντας το κεφάλι στη Συρία είναι η μέθοδος της Σαουδικής Αραβίας να προσπαθεί να αποκεφαλίσει το Ιράν.

Το φεουδαρχικό βασίλειο του πετρελαίου, με την τεράστια ανισότητα του πλούτου ανάμεσα σε μια άρχουσα τάξη και μαζική φτώχεια μεταξύ των συνήθων πληθυσμού, θεωρεί το Ιράν ως τιμωρία του για την επιρροή στην περιοχή της Μέσης Ανατολής. Η τελευταία έκθεση του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Ανάπτυξης (2013), η οποία θέτει «Το Ιράν μεταξύ εκείνων που κάνουν γρήγορη πρόοδο" (παρά τις δυτικές κυρώσεις), δεν μπορεί παρά οδηγούν Σαουδική κυβερνήτες μολυβής με το φθόνο.

Αυτό εξηγεί γιατί οι Σαουδάραβες μπήκαν στη δυτική εκστρατεία για την αλλαγή καθεστώτος στη Συρία με τέτοιο ζήλο αιμοδιψείς. Η Σαουδική κυβερνήτες ήταν οι κύριοι χορηγοί στο έδαφος για μια σειρά από δολοφονικές μισθοφορικών ομάδων, συμπεριλαμβανομένων Al Nusra, Liwa αλ-Ισλάμ και τον Ισλαμικό Κράτος του Ιράκ και Levant. Είναι ελίτ Σαουδική εμμονή με το Ιράν, που είναι το κίνητρο για αυτό το φανατισμό να καταστρέψει.

Ουάσιγκτον, το Λονδίνο και το Παρίσι, φυσικά, μοιράζονται αυτό το γεωπολιτικό εκστρατεία για να νικήσει τη Συρία, προκειμένου να εδραιωθεί ένα προγεφύρωμα για την περαιτέρω αλλαγή καθεστώτος στο Ιράν. Αλλά η Δύση έχει αρκετή νοημοσύνη για να γνωρίζουμε ότι η στρατιωτική επιλογή στη Συρία είναι σχεδόν περιττή, λόγω της σταθερότητα της κυβέρνησης Άσαντ, λαϊκή εντολή του και τον επαγγελματισμό του συριακού στρατού.

Αυτό εξηγεί γιατί οι δυτικές δυνάμεις είναι τώρα καθυστερημένα πιέζουν για την πολιτική διαδικασία μέσα από την υποτιθέμενη διάσκεψη της Γενεύης II. Η Δύση αλλάζει τακτική στο πολιτικό πεδίο μακριά από το πεδίο της μάχης εξαντληθεί. Όμως, η στρατηγική για την αλλαγή καθεστώτος παραμένει. Αυτό είναι που οι κυβερνώντες Σαουδική αδυνατούν να κατανοήσουν.

Αυτή η αλλαγή τακτικής από τη Δύση μπορεί επίσης να εξηγήσει γιατί οι ΗΠΑ έχουν μετατραπεί ξαφνικά, φαινομενικά, στην προσέγγιση με το Ιράν. Ουάσιγκτον γνωρίζει ότι, αν είναι να κερδίσουν οποιαδήποτε πρόσφυση σε πολιτικούς χειρισμούς του στη Συρία, θα πρέπει να συμμετάσχουν Τεχεράνη, έστω και αν η δέσμευση είναι να παρουσιάζεται ως μία ξεχωριστή πρωτοβουλία για το πυρηνικό διαφορά.

Στις δύο αποτελέσματα, στη συνέχεια, η Βουλή των Σαούντ είναι ανάδευση με οργή στη μετατόπιση πολιτική των ΗΠΑ.

Πρώτον, από τις ΗΠΑ δεν βομβαρδίζει τη Συρία, και, δεύτερον, από την Ουάσιγκτον εμφανίζεται να συνεχίσει θερμότερες σχέσεις με το Ιράν. Στη Σαουδική νοοτροπία, αυτό πρέπει να εμφανίζονται ως η πιο διαβολικός προδοσία από τους Αμερικανούς.Προστέθηκε σε αυτό είναι ότι η Βουλή των Σαούντ είναι μέχρι το λαιμό της σε ενοχή με τη Δυτική δολοπλοκίες και συνωμοσίες εναντίον γειτονικών χωρών, συμπεριλαμβανομένης και της ανατροπής του Ιράκ, τη Λιβύη, την Αίγυπτο, το Λίβανο και την Παλαιστίνη, καθώς και τη Συρία και το Ιράν.

Οι Σαουδάραβες γνωρίζουν πολύ καλά ότι οι Αμερικανοί και οι άλλες χώρες των Δυτικών πρώην αποικιακή σύμμαχοι δεν μπορούν να εμπιστευθούν. Συνενοχή τους στο παρελθόν Δυτική καύσιμα προδοσία Σαουδική υποψίες. Αλλά αυτή η παράνοια είναι δυσδιάκριτα Σαουδική απόφαση σήμερα για την αμερικανική τακτική για την αλλαγή του καθεστώτος, να αγνοήσει την αλλαγή ως μια στρατηγική στροφή που θα μπορούσε να προδώσει τη Βουλή των Σαούντ.

Ουάσιγκτον δεν έχει καμία πρόθεση να το κάνουμε αυτό. Ιμπεριαλιστική ηγεμονία της στη Μέση Ανατολή, που στέκεται πάνω από τους πυλώνες της Σαουδικής Αραβίας και του σιωνιστικού δεσποτισμό. Όμως, η αδέξια παράνοια των Σαουδική ηγεμόνων μπορεί να οδηγήσει σε ακούσια μοιραία ρήξη με τις ΗΠΑ.

FC / S

Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στο PRESS TV

*******************

Finian Cunningham , αρχικά από το Μπέλφαστ, της Ιρλανδίας, γεννήθηκε το 1963.Αυτός είναι ένας εξέχων ειδικός στις διεθνείς υποθέσεις. Ο συγγραφέας και τα μέσα ενημέρωσης σχολιαστής εκδιώχθηκε από το Μπαχρέιν, τον Ιούνιο του 2011, για κριτική δημοσιογραφία του, στην οποία υπογράμμισε τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την υποστηριζόμενη από τη Δύση καθεστώτος. Είναι απόφοιτος ενός μεταπτυχιακού διπλώματος στη Γεωργική Χημεία και εργάστηκε ως επιστημονικός συντάκτης για το Royal Society of Chemistry, Cambridge, Αγγλία, πριν ακολουθήσει μια καριέρα στη δημοσιογραφία. Είναι επίσης μουσικός και τραγουδοποιός. Για πολλά χρόνια εργάστηκε ως συντάκτης και συγγραφέας στα μέσα μαζικής ενημέρωσης ειδήσεων, όπως στον καθρέφτη, Irish Times και Independent. Είναι τώρα που εδρεύει στην Ανατολική Αφρική, όπου γράφει ένα βιβλίο σχετικά με το Μπαχρέιν και του Αραβικού Spring.He συν-φιλοξενεί μια εβδομαδιαία ενημερωτική εκπομπή, Κυριακή στις 15:00 GMT για Μπαντούνγκ