Αρχηγός του Επιτελείου της γερμανικής Καγκελαρίας και ο γερμανός Υπουργός Ειδικών Υποθέσεων, Ronald Pofalla, δίνει μια συνέντευξη Τύπου μετά από μια κεκλεισμένων των θυρών κοινοβουλευτική ακρόαση της επιτροπής εποπτείας σχετικά με την επονομαζόμενη προγράμματα μαζικής παρακολούθησης περίπτωση στην κάτω βουλή του κοινοβουλίου Bundestag στο Βερολίνο, στις 12 Αυγούστου , 2013. (AFP Φωτογραφία / Tim Brakemeier)
Η Γερμανία και οι ΗΠΑ θα ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις αυτό το μήνα σχετικά με μια συμφωνία να μην κατασκοπεύουν ο ένας τον άλλο, ένας Γερμανός αξιωματούχος δήλωσε τη Δευτέρα. Η συνάντηση έρχεται στον απόηχο των αποκαλύψεων από πληροφοριοδότη Edward Snowden γύρω NSA προγράμματα επιτήρησης.
Επικεφαλής Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ του προσωπικού, Ronald Pofalla, είπε σε μια κοινοβουλευτική επιτροπή τη Δευτέρα ότι η Γερμανία και οι ΗΠΑ θα αρχίσουν συνομιλίες αργότερα αυτό το μήνα σε διμερή σύμβαση «κατάσκοπος», η οποία, είπε, δείχνει ότι οι ΗΠΑ είναι σοβαρή για την τήρηση από τα γερμανικά νόμου, ενώ στη Γερμανία.
"Η προσφορά αυτή θα μπορούσε ποτέ να γίνει εάν διαβεβαιώσεις των Αμερικανών ότι θα κολλήσει στο γερμανικό δίκαιο στη Γερμανία δεν ήταν όντως αλήθεια,» είπε η επιτροπή.
Pofalla, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τις διάφορες υπηρεσίες πληροφοριών συντονισμού της Γερμανίας, είπε ότι οι συνομιλίες θα προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία για τον καθορισμό προτύπων για τις μελλοντικές εργασίες των δυτικών μυστικών υπηρεσιών τώρα που ο Ψυχρός Πόλεμος έχει τελειώσει.
Είπε, επίσης, νομοθέτες ότι η κυβέρνηση έδωσε διαβεβαιώσεις από τις ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο κατασκοπεία πρακτορεία ότι δεν υπάρχει ένα σύστημα ολοκληρωμένης κατασκοπείας και υποκλοπών στη Γερμανία.
"Σε αντίθεση με πολλές λανθασμένες δηλώσεις περί του αντιθέτου, τα βασικά δικαιώματα των εκατομμυρίων των Γερμανών δεν παραβιάζονται», είπε, προσθέτοντας ότι οι ισχυρισμοί εναντίον των ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο είναι πλέον «από το τραπέζι."
Αλλά γερμανικά μέλη της αντιπολίτευσης έχουν επικρίνει δριμύτατα τους χειρισμούς της κυβέρνησης της NSA κατασκοπεία σκάνδαλο.
Frank-Walter Steinmeier, επικεφαλής των Σοσιαλδημοκρατών στο κοινοβούλιο, χαρακτήρισε την απόφαση της κυβέρνησης να μην αφήσει να καταθέσει μπροστά της κοινοβουλευτικής επιτροπής για το σκάνδαλο της NSA "εξωφρενική".
«Το γεγονός που μου αρνήθηκαν δείχνει ότι η κυβέρνηση Μέρκελ δεν ενδιαφέρεται για την εκκαθάριση πράγματα," Steinmeier δήλωσε τη Δευτέρα.
Της κυβέρνησης Μέρκελ είπε ότι δεν μπορούσε να ακούσει ότι γρήγορα, καθώς η επιτροπή δεν είχε αρκετό χρόνο για να προετοιμαστούν για την κατάθεσή του.
Η κυβέρνηση υπερασπίστηκε την απόφασή της, αναφέροντας ότι Steinmeier χρησιμοποιείται για να είναι ο υπουργός καγκελαρία και υπεύθυνος των μυστικών υπηρεσιών συντονισμού της Γερμανίας.Η κυβέρνηση δήλωσε ότι Steinmeier είχε υποστηρίξει προηγουμένως συμφωνία για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ της NSA και της BND της Γερμανίας.
Αλλά Steinmeier δηλώνει ότι η εν λόγω συνεργασία έχει σχεδιαστεί μόνο για να διερευνήσει τις επιθέσεις 9/11 στις ΗΠΑ - να μην υποστηρίξει την μαζική υποκλοπή τηλεφωνικών συνδιαλέξεων των απλών πολιτών.
Η συνεργασία μεταξύ των γερμανικών και των αμερικανικών υπηρεσιών πληροφοριών ήταν ισχυρή για δεκαετίες. Σύμφωνα με το περιοδικό Der Spiegel, τόσο η BND και η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία της Γερμανίας για την Προστασία του Συντάγματος (BFV) χρησιμοποιείται το πρόγραμμα XKeyScore της NSA. Το πρόγραμμα μπορεί να στοχεύσει το πλήρες περιεχόμενο των επικοινωνιών - συμπεριλαμβανομένων και εκείνων που προέρχονται από - με τη χρήση μεταδεδομένων.
Το περιοδικό ανέφερε ότι η σχέση μεταξύ των αμερικανικών και γερμανικών φορέων κατασκόπων είναι κλειστή σε προσωπικό επίπεδο, με ένα 12-μέλος της ομάδας από το BND κάλεσε πάνω στην NSA για την κάλυψη ειδικών σχετικά με το θέμα της "απόκτησης δεδομένων."
Μέχρι πρόσφατα, η Γερμανία είχε ένα 50-year-old συμφωνία επιτήρησης με τις ΗΠΑ, τη Βρετανία και τη Γαλλία. Η συμφωνία επέτρεψε γερμανικές αρχές για την εκτέλεση εργασιών επιτήρησης, προκειμένου να προστατεύσουν τους στρατιώτες τους οι οποίοι σταθμεύουν στη Δυτική Γερμανία κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου. Γερμανία διαλυθεί η συμφωνία νωρίτερα αυτό το μήνα, ως αποτέλεσμα των αποκαλύψεων NSA.
Η Γερμανία είναι βασικός σύμμαχος των ΗΠΑ, αλλά η δημόσια κατακραυγή για κατασκοπεία ισχυρισμούς που διέρρευσαν από πρώην υπάλληλο της NSA Edward Snowden έχει ισχυρή. Η Γερμανία έχει μια ταραγμένη ιστορία της μεγάλης κλίμακας-επιτήρησης για τους πολίτες της στην κομμουνιστική Ανατολική Γερμανία από την Στάζι, καθώς και κατά τη διάρκεια της ναζιστικής περιόδου.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
skaleadis