Αναλυτής που κατασκοπεύουν ΗΠΑ για το Ισραήλ μιλά για πρώτη φορά

JOSEPH FITSANAKIS

A καταδικαστεί κατάσκοπος Αμερικανός, ο οποίος εκτίει ποινή ισόβιας κάθειρξης για την προδοσία American μυστικά στο Ισραήλ τη δεκαετία του 1980, έχει σπάσει 28-year-μακρά σιωπή του, γράφοντας ένα άρθρο σε μια ισραηλινή εφημερίδα. Jonathan Jay Pollard ήταν ένας Ηνωμένες Πολιτείες αναλυτής πληροφοριών του Ναυτικού που κατασκόπευε για λογαριασμό του Ισραήλ σε αντάλλαγμα για τα χρήματα από το 1984 μέχρι τουσύλληψη το 1986. 

Πολλοί στην αντικατασκοπείας των ΗΠΑ τον θεωρούν ένα από τα πιο καταστροφικά διπλό κατασκόπους στην αμερικανική ιστορία. Αλλά θεωρείται ευρέως ως ήρωας στο Ισραήλ, όπου πολλοί συντηρητικοί Ισραηλινοί, καθώς και υπέρ του Ισραήλ Αμερικανοί , είναι ενεργά πιέζει η αμερικανική κυβέρνηση του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα για να τον απελευθερώσει. Το 1998, μετά από πολλά χρόνια τις επίσημες διαψεύσεις, το Ισραήλ δημοσίως παραδέχθηκε ότι Pollard είχαν λειτουργήσει ως ένα ισραηλινό παράγοντα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Pollard, ο οποίος απέκτησε ισραηλινή υπηκοότητα το 1995, μέχρι σήμερα έχει υπηρετήσει 28 χρόνια ισόβιας κάθειρξης σε φυλακή των ΗΠΑ. Κατά τη διάρκεια της φυλάκισής του, Pollard έχει παραμείνει σιωπηλή. Αλλά έσπασε τη σιωπή του στις 16 Αυγούστου, γράφοντας ένα συντακτικό για συντηρητική ισραηλινή εφημερίδα The Post Ιερουσαλήμ . Σε αυτό, χλευάζει το Ισραήλ για την απελευθέρωση 26 Παλαιστινίων κρατουμένων, οι οποίοι είχαν καταδικαστεί για βίαιες ενέργειες κατά του Ισραήλ, το μέλλον των ειρηνευτικών συνομιλιών με την Παλαιστινιακή Αρχή. Pollard ισχυρίζεται ότι οι περισσότεροι Ισραηλινοί είναι ενάντια στην κίνηση για την απελευθέρωση των κρατουμένων, και περιγράφει το Ισραήλ ως «παράξενο είδος της δημοκρατίας που είναι πέρα απολύτως με τη βούληση του λαού». Η φυλακίστηκε κατάσκοπος προσθέτει ότι «το Ισραήλ είναι η μόνη χώρα στον κόσμο, ποτέ να αποβάλει εθελοντικά τους ίδιους τους πολίτες της από κομμάτια της πατρίδας του για να παραδώσει τη γη για τους εχθρούς του». Αποκαλύπτει, επίσης, τη δυσαρέσκειά του για τη μοίρα του, με τον ισχυρισμό ότι το Ισραήλ «έχει διόλου αξιοζήλευτη παγκόσμια ρεκόρ για την προδοσία εκείνων που υπηρετούν το κράτος".Τους τελευταίους μήνες, το Ισραήλ και οι υποστηρικτές του έχουν ανανεώσει τις πιέσεις τους προς τις ΗΠΑ να απελευθερώσουν Pollard. Την περασμένη άνοιξη, αρκετές αξιοσημείωτες ισραηλινών και αμερικανών πολιτών, υπέγραψαν μια εκτενή αναφορά προτρέποντας απελευθέρωση του Pollard. Θα περιλαμβάνονται Ισραηλινό πρόεδρο Σιμόν Πέρες, καθώς και αρκετές απόστρατους στρατηγούς και βραβευμένος με Νόμπελ επιστήμονες. Αξιοσημείωτες American υπογράφοντες περιλαμβάνονται ο πρώην Βοηθός Γραμματέας για την Άμυνα Lawrence Korb, πρώην διευθυντής της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών James Woolsey, καθώς και πρώην υφυπουργοί George Shultz και του Henry Kissinger. Αλλά το 2011, η Λυδία Jechorek, FBI ανακριτή του Pollard, προειδοποίησε κατά της θεώρησης Pollard ως Ισραηλινός πατριώτης και αποκάλυψε ότι ο ίδιος κατασκοπεύουν τις ΗΠΑ για τη Νότια Αφρική και προσπάθησε να κατασκοπεύσει για την Αυστραλία, πριν από την εργασία ως πράκτορας για το Ισραήλ. Σε μια συνέντευξη προβλήθηκε στην ισραηλινή τηλεόραση τον Μάρτιο, ο Ομπάμα είπε ότι «δεν είχε σχέδια για την απελευθέρωση Jonathan Pollard αμέσως »(η υπογράμμιση δική μου).