Τρίτη 18 Ιουνίου 2013

"πίσω αυλή της Ευρώπης θα γίνει μια τρομοκρατική καταφύγιο"


Κύριε Πρόεδρε, ο συριακός στρατός έχει χάσει τον έλεγχο πάνω από τμήματα της Συρίας. Είναι η χώρα σας καταρρέει;
24818285Εμείς δεν εμπλεκόμαστε σε ένα τυπικό πόλεμο στον οποίο έχουμε χάσει τον έλεγχο πάνω από ορισμένα μέρη της χώρας και να αποκτήσει τον έλεγχό άλλα μέρη
Δεν είναι ένας πόλεμος που στρέφει τον ένα στρατό εναντίον ενός άλλου στρατού. Αντίθετα, ο στρατός μας βρίσκεται αντιμέτωπη με ομάδες των συμμοριών. Είναι σωστό να πούμε ότι ο στρατός ήθελε μόνο να προχωρήσουμε σε μια περιοχή, αν μπορούσε. Αν ήθελε να κάνει αυτό, πράγματι έπραξε. Ως εκ τούτου, μπορούμε να ελέγξουμε κάθε περιοχή να κινούμαστε. Το κυνήγι των τρομοκρατών φέρνει μια υψηλή τιμή. Δεν υπάρχει απολύτως καμία αμφιβολία στο μυαλό μας ότι θα εξαλείψει εντελώς τους τρομοκράτες στη χώρα μας. Το πρόβλημα είναι η καταστροφή που προκαλείται κατά τη διαδικασία.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη "τρομοκράτες". Είναι κάθε επαναστάτης ο τρομοκράτης;
Μήπως η χώρα σας επιτρέπουν να φέρουν όπλα, σκοτώνουν αθώους ανθρώπους, τρομοκρατούν τους πολίτες, καταστρέφουν την περιουσία και να κλέψει; Σε κάθε χώρα του κόσμου, κάθε πρόσωπο που μεταφέρει όπλα - με την εξαίρεση των στρατιωτών και των αστυνομικών - για το ρητό σκοπό την βασανίζει και σκοτώνει ανθρώπους θεωρείται τρομοκράτης. Και οι άνθρωποι που φέρουν όπλα στη Συρία κάνουν ακριβώς αυτό. Δεν έχει σημασία αν οι προθέσεις τους είναι εξτρεμιστικά ή ποινική - μπορούν να φέρουν σωστή επισήμανση ως τρομοκράτες. Για το λόγο αυτό, μια διάκριση μεταξύ των τρομοκρατών και της αντιπολίτευσης, η οποία είναι πολιτική και έχει μια πολιτική ατζέντα. Όμως, η θανάτωση και σφαγή του λαού ισοδυναμεί με τρομοκρατία.
Πόσο θα κρατήσει ο πόλεμος τελευταία;
Έχω ζητήσει από την αρχή, όταν αυτή η κρίση θα έρθει στο τέλος της. Έχω απάντησε λέγοντας ότι η κρίση θα μπορούσε να διαρκέσει για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μετά από όλα, ο εξωτερικός παράγοντας είναι προφανής. Μια εσωτερική κρίση είτε θα λυθεί εντελώς ή θα εξελιχθεί σε εμφύλιο πόλεμο. Αλλά ούτε το πρώτο σενάριο, ούτε το δεύτερο σενάριο έχει συμβεί. Ο λόγος για αυτό είναι ο εξωτερικός παράγοντας, ο οποίος είναι αποφασισμένος να σύρει έξω από την κρίση τόσο σε πολιτικό και στρατιωτικό επίπεδο.
Δεν είστε επίσης εν μέρει υπεύθυνη για την καταστροφή της χώρας σας; Στην αρχή, οι διαμαρτυρίες ήταν καθαρά πολιτική. Γύρισαν σε ένοπλη σύγκρουση μόνο αργότερα.
Από τις πρώτες κιόλας μέρες της κρίσης, ακόμη και πολλά χρόνια πριν ξέσπασε, είχαμε αρχίσει να προβεί σε μεταρρυθμίσεις. Εμείς εισήγαγε μια σειρά νόμων, η κατάσταση έκτακτης ανάγκης ήρθη, το σύνταγμα τροποποιήθηκε, και ένα δημοψήφισμα για τις αλλαγές αυτές πραγματοποιήθηκε. Ίσως, η Δύση το γνωρίζει αυτό και ίσως όχι. Αλλά αυτό που αρνείται να δει είναι το εξής: Οι αστυνομικοί σκοτώθηκαν τις πρώτες εβδομάδες των διαδηλώσεων - μαρτύρων. Πώς θα μπορούσαν οι αστυνομικοί να σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια ειρηνικών διαδηλώσεων; Ένοπλες άνθρωποι προσχώρησαν στις τάξεις των διαδηλωτών και πυροβόλησαν τους αστυνομικούς. Μερικές φορές, πήραν τις θέσεις που δεν απέχει πολύ από τις διαδηλώσεις και πυροβόλησαν τους διαδηλωτές και αστυνομικούς από εκεί για να κάνει τους ανθρώπους να πιστεύουν ότι η μία πλευρά ήταν τα γυρίσματα στο άλλο.
Φυγόκεντρες δυνάμεις στην εργασία στη Συρία αυτή τη στιγμή.Ορισμένες περιφέρειες της χώρας μεταθέτουν το επίκεντρο τους σε γειτονικές χώρες. Θα τα εθνικά σύνορα στην Ανατολή στροφή;
Εάν αφαιρέσετε το θεμέλιο λίθο - Συρία - από μια αψίδα, το σύνολο τόξο θα καταρρεύσει. Κάθε φορά που κάποιος παίζει με τα σύνορα στην περιοχή, ο χάρτης πρέπει να επαναπροσδιορισθεί. Αυτό θα δημιουργήσει ένα φαινόμενο ντόμινο που κανείς δεν θα είναι σε θέση να ελέγξει. Μία από τις μεγάλες δυνάμεις του κόσμου θα μπορούσε να προκαλέσει αυτή τη διαδικασία. Αλλά κανείς δεν θα καταφέρει να σταματήσει αυτή τη διαδικασία σε ένα συγκεκριμένο σημείο. Νέα κοινωνικά όρια έχουν προκύψει στη Μέση Ανατολή - θρησκευτικές και εθνικές, εκτός από πολιτικά σύνορα. Θα περιπλέξει την κατάσταση. Όσον αφορά την επαναχάραξη του χάρτη δεν πηγαίνει ποτέ, κανείς δεν μπορεί να την εικόνα πώς η περιοχή θα δούμε. Κατά πάσα πιθανότητα θα είναι ένας χάρτης των αμέτρητους πολέμους στη Μέση Ανατολή και αλλού, ενδεχομένως, ότι κανείς δεν θα είναι σε θέση να σταματήσει.
Ποια θα είναι η περιφερειακή τάξη μοιάζει στο μέλλον;
Αν μπορούμε να εξαλείψει το σενάριο στο οποίο η Συρία υφίσταται μια καταστροφική διαίρεση, προβλέπω ένα διαφορετικό, θετικό σενάριο. Η πρώτη πρόκληση είναι η αποκατάσταση της ασφάλειας και της σταθερότητας. Το δεύτερο είναι η ανοικοδόμηση. Όμως, η μεγαλύτερη και πιο σημαντική πρόκληση είναι αντίθετες εξτρεμισμό. Μετά από όλα, έχουμε δει μια στροφή προς τον εξτρεμισμό σε ορισμένες κοινωνίες στην περιοχή και μια μετατόπιση από την ανοχή, ιδίως όσον αφορά τα θέματα της θρησκείας. Το ερώτημα που τίθεται είναι αν θα είμαστε σε θέση να επανατοποθετηθεί με επιτυχία αυτές τις κοινωνίες, όπως ήταν στο παρελθόν. Μερικοί άνθρωποι μιλούν για ανεκτικότητα, ενώ άλλοι μιλούν για συνύπαρξη. Εάν ένα πρόσωπο που θεωρεί τον εαυτό του να είναι ανεκτικοί, αυτός ή αυτή μπορεί ξαφνικά να γίνει δυσανεξία από τη μια μέρα στην άλλη. Δεν είναι απλώς ζήτημα απλή συνύπαρξη. Μάλλον, είναι ένα θέμα τη συνένωση τμημάτων της κοινωνίας.Αυτό έχει ένα διακριτικό ποιότητα αυτής της περιοχής. Η άλλη πρόκληση είναι η μεταρρύθμιση που θέλουμε. Η συνεχής ερώτημα είναι: Ποιο είναι το καλύτερο πολιτικό σύστημα μπορεί να χωρέσει κοινωνίας μας: μια προεδρική ή ημι-προεδρικό σύστημα; Μια κοινοβουλευτική ένα; Ποιο είναι το κατάλληλο κομματικό σύστημα; Δεν μπορούμε να έχουμε οποιαδήποτε θρησκευτικά κόμματα - ανεξάρτητα από το αν είναι χριστιανός ή ισλαμική. Βλέπουμε τη θρησκεία ως ένα θέμα προσωπικής πίστης. Δεν θεωρούμε ότι ένα μέσο για να προωθήσει μια πολιτική ατζέντα. Η πιο σημαντική αρχή είναι να δεχθούμε τις πεποιθήσεις των άλλων. Αν δεν το κάνετε αυτό, δεν μπορεί να υπάρξει δημοκρατία, ακόμα και αν έχουμε το καλύτερο σύνταγμα και τους καλύτερους νόμους.
Τι σημαίνει εκκοσμίκευση σημαίνει σε μια περιοχή όπου ισλαμικές τάσεις αυξάνονται;
Η Μέση Ανατολή είναι μια ιδεολογία με γνώμονα την περιοχή. Αραβική κοινωνία στηρίζεται σε δύο πυλώνες: παναραβισμός και το Ισλάμ. Τίποτα άλλο δεν έχει αυτό το νόημα. Εμείς στη Συρία θεωρούν εκκοσμίκευση είναι η ελευθερία της θρησκείας: Χριστιανοί, Μουσουλμάνοι και Εβραίοι με το σύνολο των πολυάριθμων κινήσεις τους. Η εκκοσμίκευση είναι απαραίτητη εάν θέλετε να δημιουργήσετε κοινωνική ενότητα και το αίσθημα της εθνικότητας. Δεν υπάρχει εναλλακτική λύση σε αυτό. Μετά από όλα, οι θρησκείες στην περιοχή μας είναι ισχυρά ταυτόχρονα. Αυτό είναι καλό και όχι κακό. Αυτό που είναι κακό είναι όταν ο φανατισμός μετατρέπεται σε τρομοκρατία. Δεν είναι κάθε φανατικός είναι τρομοκράτης. Αλλά κάθε τρομοκράτης είναι ένας φανατικός.Για το λόγο αυτό, θα ήθελα να πω το εξής: Η έννοια που στηρίζει κοσμική χώρα μας είναι ότι κάθε άτομο έχει το δικαίωμα να ασκούν ελεύθερα τη θρησκεία του. Κανείς δεν αντιμετωπίζεται διαφορετικά λόγω του ή τη θρησκεία, τις πεποιθήσεις και τη φυλή της.
Τι πιστεύετε για την «αραβική αφύπνιση", το οποίο κάποιοι αποκαλούν «αραβική άνοιξη»;
Κατά τη διάρκεια της άνοιξης, θα δείτε καμία αιματοχυσία, δεν θανάτωση και δεν εξτρεμισμού. Τα σχολεία δεν έχουν καταστραφεί. Τα παιδιά δεν θα απαγορευθεί από το να πηγαίνουν στο σχολείο. Και μια γυναίκα δεν θα πρέπει να εμποδίζεται από την σάλτσα, όπως επιλέγει. Αυτό που βιώνουμε σήμερα δεν είναι ένα ελατήριο. Κοιτάξτε τι συμβαίνει στη Συρία - θανάτωση, τη σφαγή, ο αποκεφαλισμός, ακόμη και κανιβαλισμό.
Έχετε κατηγορηθεί χώρες όπως η Σαουδική Αραβία, το Κατάρ, την Τουρκία και τη Μεγάλη Βρετανία της παρέμβασης στις εσωτερικές υποθέσεις της Συρίας. Δεν είναι η Ρωσία και το Ιράν συμμετέχει ενεργά, καθώς;
Υπάρχει μια σημαντική διαφορά ανάμεσα σε μια συμμαχία μεταξύ των χωρών και τη συμμετοχή στις εσωτερικές υποθέσεις μιας χώρας με στόχο την αποσταθεροποίηση του. Χώρες εργάζονται από κοινού με στόχο τη διατήρηση της κυριαρχίας τους, την ανεξαρτησία τους, την ελευθερία λήψης αποφάσεων τους και τη σταθερότητά τους. Η σχέση μεταξύ της Συρίας και της Ρωσίας, το Ιράν και άλλες χώρες που βρίσκονται στο πλευρό της Συρίας είναι μια σχέση συνεργασίας που κατοχυρώνεται από το διεθνές δίκαιο. Αλλά οι χώρες που μόλις ανέφερα είναι να παρεμβαίνει στις εσωτερικές υποθέσεις της Συρίας με τις πολιτικές που επιδιώκουν. Αυτή η ανάμειξη είναι μια κραυγαλέα παραβίαση του διεθνούς δικαίου και της εθνικής κυριαρχίας της χώρας. Είναι σχεδιασμένο για να αποσταθεροποιήσει το χάος χώρα και την εξάπλωση και την υποχώρηση.
Λίβανος και το Ιράκ είναι που αντιμετωπίζουν οι θρησκευτικές εντάσεις. Οι σουνίτες και σιίτες και στις δύο χώρες μετατόπιση συγκρούσεις στη Συρία;
Αν έχετε θρησκευτικά συστήματα, θρησκευτικές αναταραχές ή εμφυλίους πολέμους στη γειτονιά σας - όπως συνέβη πριν από 30 χρόνια στο Λίβανο - θα καταλήξετε να λαμβάνουν μέρος στις συγκρούσεις. Για το λόγο αυτό, η Συρία επενέβη στο Λίβανο το 1976 για να υπερασπιστεί τον εαυτό της και το Λίβανο, καθώς και. Για το λόγο αυτό, και εμείς ακολουθούμε τα γεγονότα στο Ιράκ, επειδή είμαστε επηρεάζονται άμεσα από αυτούς. Η αντίσταση στον πόλεμο του Ιράκ ήταν πολύ σημαντικό, παρά τις απειλές που έκαναν οι Αμερικανοί κατά τη χρονική στιγμή. Θρησκεία-based σειρά είναι επικίνδυνη.
Το Μέτωπο Nusra μάχεται στο πλευρό των ανταρτών στη Συρία. Ποιοι είναι αυτοί; Και ποιος τους προμηθεύει με όπλα και χρήματα;
Το Μέτωπο Nusra είναι ένας κλάδος της Αλ Κάιντα. Είναι ασπάζεται την ίδια ιδεολογία. Μπορεί να βρεθεί στη Συρία, το Ιράκ, τον Λίβανο και την Ιορδανία.Είναι κατά κύριο λόγο χρηματοδοτείται από ανώνυμους ιδιώτες και την οργάνωση που μοιράζονται την ίδια ιδεολογία. Έχουν τεράστια χρηματικά ποσά και τα όπλα. Το χρήμα ρέει άμεσα προς το Μέτωπο Nusra. Είναι δύσκολο να εντοπίσουν την πηγή και τους αποδέκτες αυτών των πόρων. Το Μέτωπο Nusra στοχεύει να δημιουργήσει ένα ισλαμικό κράτος και κυρίως αντλεί τις πεποιθήσεις του από το κίνημα Γουαχάμπι του Ισλάμ. Στο τέλος, αυτό ρέει στην έννοια της Αλ Κάιντα - μόνο ματιά στην κατάσταση στο Αφγανιστάν.Αυτό επηρεάζει κυρίως τις γυναίκες. Το Μέτωπο Nusra θέλει να εφαρμόσει τον ισλαμικό νόμο, η Σαρία. Αυτή είναι μια διαστρεβλωμένη και παραμορφωμένη εκδοχή του Ισλάμ. Στο YouTube, μπορείτε να δείτε πόσο βάρβαρο είναι.Βελγική τηλεόραση έδειξε πρόσφατα μια έκθεση στην οποία ένα αθώο πρόσωπο αποκεφαλίστηκε με ένα τσεκούρι. Τα μέλη του Μετώπου Nusra προέρχονται από τη Συρία, άλλες αραβικές και ισλαμικές χώρες, καθώς και την Ευρώπη.
Ποια είναι η γνώμη σας για τις συριακές πολιτικών της Γαλλίας και της Μεγάλης Βρετανίας;
Πιστεύω ότι η Γαλλία και η Μεγάλη Βρετανία έχουν πρόβλημα με αυτό που πιστεύουν ότι είναι διασπαστική ρόλο της Συρίας στην περιοχή. Αυτοί και οι Ηνωμένες Πολιτείες αναζητούν λακέδες και μαριονέτες που θα εκπροσωπήσουν τα συμφέροντά τους. Έχουμε αρνηθεί να πάει μαζί. Έχουμε πάντα αυτόνομα και ελεύθερα. Ιστορικά, η Γαλλία και η Μεγάλη Βρετανία είναι αποικιακές δυνάμεις. Έχουν ξεχάσει ποτέ ίσως ούτε αυτό. Η εργασία τους στην περιοχή αυτή πραγματοποιείται από εκπροσώπους και συνεργάτες.Γαλλία και Μεγάλη Βρετανία μπορεί να κατευθύνει τη Σαουδική Αραβία και το Κατάρ. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι οι πολιτικές και οι οικονομίες της Γαλλίας και της Μεγάλης Βρετανίας εξαρτώνται από πετροδολάρια. Τι συμβαίνει στη Συρία αυτή τη στιγμή είναι μια ευκαιρία για τις χώρες αυτές να ωθήσει ένα δυσεπίλυτο χώρα στην άκρη και να βρει ένα νέο πρόεδρο που θα λένε πάντα «ναι». Δεν τον έχουν βρει ακόμα, και δεν θα τον βρει στο μέλλον .
Η ΕΕ αποφάσισε να παρατείνει το εμπάργκο όπλων κατά της Συρίας, αλλά δεν έχει ακόμα αποφασίσει για την προμήθεια όπλων προς τους αντάρτες.
Δεν μπορώ να πω ότι οι Ευρωπαίοι βρίσκονται στο πλευρό της Συρίας.Ορισμένες χώρες έχουν αναλάβει μια εχθρική στάση προς τη Συρία, ιδίως στη Γαλλία και τη Μεγάλη Βρετανία. Οι άλλες χώρες, κυρίως η Γερμανία, είναι η αύξηση της ορθολογικής ερωτήματα σχετικά με την παροχή των τρομοκρατών με τα όπλα. Τι θα συμβεί; Πρώτον, η Συρία θα υποστούν ακόμα μεγαλύτερη καταστροφή. Ποιος θα πληρώσει το τίμημα; Οι συριακού λαού. Δεύτερον, οι Ευρωπαίοι θα εφοδιάζουν με όπλα και ξέρουν ότι θα τους προμηθεύει με τρομοκράτες. Κάποιοι διάκριση μεταξύ «καλών» και «κακών» μαχητές, όπως ακριβώς έκανε μια διάκριση μεταξύ «καλών» και «κακών» Ταλιμπάν πριν από λίγα χρόνια και "καλά" και "κακά" Αλ Κάιντα. Μήπως αυτό έχει νόημα;Εάν οι Ευρωπαίοι προμηθεύει όπλα, πίσω αυλή της Ευρώπης θα γίνει μια τρομοκρατική καταφύγιο, και η Ευρώπη θα πληρώσει ένα τίμημα για αυτό. Η τρομοκρατία θα σήμαινε χάος εδώ. Το χάος θα οδηγήσει σε φτώχεια και η φτώχεια θα σήμαινε ότι η Ευρώπη θα χάσει μια σημαντική αγορά. Η δεύτερη επίπτωση θα είναι η άμεση εξαγωγή της τρομοκρατίας στην Ευρώπη. Οι τρομοκράτες έμπειρος στη μάχη και οπλισμένοι με την εξτρεμιστική ιδεολογία θα επιστρέψει. Για την Ευρώπη, δεν υπάρχει εναλλακτική λύση στη συνεργασία με το συριακό κράτος, έστω και αν η Ευρώπη δεν μπορεί να αρέσει αυτό.
Βλέπεις τον εαυτό σου ως μέρος του αγώνα κατά της τρομοκρατίας;
Αιτιολογία σας λέει έτσι. Δυστυχώς, οι ηγέτες της Ευρώπης δεν παίρνετε μια ορθολογική, ρεαλιστική και αντικειμενική προσέγγιση. Οι μέθοδοι αυτές επηρεάζονται από αρνητικά συναισθήματα και όχι αιτία. Πολιτική ασχολείται με τα συμφέροντα. Δεν βασίζεται στην αγάπη ή το μίσος. Ως Γερμανός, θα πρέπει να ρωτήσετε τον εαυτό σας μια ερώτηση: Τι είναι το ενδιαφέρον σας στις εκδηλώσεις της περιοχής αυτής; Τα γεγονότα εδώ στρέφεται κατά των συμφερόντων της Ευρώπης. Μετά από όλα, η Ευρώπη έχει συμφέρον στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας.
Πολλοί άνθρωποι θεωρούν ότι η λιβανική Χεζμπολάχ μαχητική ομάδα να είναι μια τρομοκρατική οργάνωση. Είναι πολεμάει στο πλευρό του συριακού στρατού, σε μέρη όπως Qusair. Υπήρξαν επίσης αναφορές ότι η Pasdaran του Ιράν είναι η κατάρτιση Συρίας μονάδες. Μήπως θα πρέπει να έχετε αυτές τις συμμάχους;
Τα μέσα ενημέρωσης προσπαθούν να κάνουν τους ανθρώπους να πιστεύουν ότι η Χεζμπολάχ αγωνίζονται γιατί ο συριακός στρατός είναι αδύναμη. Στην πραγματικότητα, έχουμε επιτύχει μια σειρά από σημαντικές νίκες κατά τους τελευταίους μήνες σε διάφορες περιοχές, και αυτές οι νίκες είναι πιο σημαντική από Qusair. Αλλά τίποτα δεν αναφέρεται γι 'αυτούς. Όχι ένα, αλλά ο συριακός στρατός μάχεται σε τέτοιες περιοχές. Οι τοπικές πολιτοφυλακές έχουν διαμορφωθεί, και υπερασπίζονται επικράτειά τους, σε συνεργασία με το στρατό. Αυτό είναι το κλειδί για την επιτυχία μας. Qusair είχε ιδιαίτερη σημασία, διότι τους ηγέτες της Δύσης είχε καλέσει μια στρατηγική πόλη. Αυτό είναι υπερβολή. Αλλά υπήρχαν πολλοί ένοπλοι και οπλοστασίων στην πόλη.
Τι ρόλο έπαιξε η Χεζμπολάχ παίξει;
Οι τρομοκράτες είχαν αρχίσει να πυροβολούν χωριά της Χεζμπολάχ στα σύνορα. Ήταν αναπόφευκτο ότι η Χεζμπολάχ θα παρέμβουν με το συριακό στρατό, προκειμένου να τεθεί ένα τέλος στο χάος. Ο συριακός στρατός είναι μια μεγάλη δύναμη και μπορεί να φέρει εις πέρας την αποστολή του με τη βοήθεια των τοπικών πολιτών σε όλους τους τομείς. Αν πραγματικά χρειάζεται βοήθεια, θα έχουν αναπτυχθεί δυνάμεις της Χεζμπολάχ στην περιοχή γύρω από τη Δαμασκό. Γνωρίζετε ότι οι μάχες λαμβάνει χώρα στα προάστια της Δαμασκού. Δαμασκός είναι πολύ πιο σημαντικό από ό, τι Qusair.Aleppo είναι πιο σημαντική από Qusair. Όλες οι μεγάλες πόλεις είναι. Αυτή η προπαγάνδα έχει δύο σκοπούς: Πρώτον, για να δείξει ότι η Χεζμπολάχ κάνει τη δουλειά. Δεύτερον, να μετατρέψει δυτική και τη διεθνή κοινή γνώμη εναντίον της Χεζμπολάχ.
Πόσο μεγάλες είναι οι μονάδες της Χεζμπολάχ στη Συρία;
Δεν υπάρχουν μονάδες. Έχει σταλεί ατομικές μαχητές κατά μήκος των συνόρων, σε μέρη όπως εκείνες όπου οι τρομοκράτες κοντά Qusair ήταν. Έχουν την υποστήριξη του συριακού στρατού σε λειτουργία συγκεντρωτικής κατά μήκος των λιβανικών συνόρων. Οι δυνάμεις της Χεζμπολάχ βασίζεται προς το Ισραήλ και δεν μπορεί να αφήσει το νότιο Λίβανο. Και ακόμα κι αν η Χεζμπολάχ έστειλε μαχητές στη Συρία, πόσοι μπορούν να είναι; Μερικές εκατοντάδες; Μιλάμε για μια μάχη με 100000 Συρίας στρατιώτες. Αρκετές εκατοντάδες μπορούν να έχουν αντίκτυπο σε ένα μέρος, αλλά σίγουρα δεν μπορεί να αλλάξει την ισορροπία δυνάμεων στη Συρία.
Η γαλλική και η βρετανική κυβέρνηση ισχυρίζονται ότι έχουν αποδείξεις ότι ο συριακός στρατός χρησιμοποίησε χημικά όπλα. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ λέει τώρα και αυτό. Γιατί χορήγηση επιθεωρητές του ΟΗΕ την πρόσβαση μόνο σε Aleppo;
Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω με αυτό το Λευκό αξιώσεις House - ότι 150 άνθρωποι σκοτώθηκαν από τα χημικά όπλα σε ένα χρόνο. Από στρατιωτική άποψη, τα συμβατικά όπλα μπορεί να σκοτώσουν πολύ περισσότερους ανθρώπους σε μία ημέρα από τον αριθμό αυτό. Όπλα μαζικής καταστροφής είναι ικανή να σκοτώσει εκατοντάδες και χιλιάδες ανθρώπους ταυτόχρονα.Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο χρησιμοποιούνται. Για το λόγο αυτό, δεν έχει νόημα να χρησιμοποιήσει χημικά όπλα για να σκοτώσουν τον ίδιο αριθμό των ανθρώπων που θα μπορούσαν να επιτευχθούν με τη χρήση συμβατικών όπλων. Γαλλία και τη Μεγάλη Βρετανία, καθώς και ορισμένοι ηγέτες των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής είπαν αναπτύξαμε αυτούς τους τύπους των όπλων σε ορισμένες περιοχές της Συρίας. Έχουμε δηλώσει ότι δεν διαθέτουμε χημικά όπλα, ούτε έχουμε αρνηθεί αυτό. Αν το Παρίσι, το Λονδίνο και την Ουάσιγκτον ήταν να έχουν ένα γιώτα της απόδειξης δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας τους ισχυρισμούς τους, θα έχουν υποβάλει τις αποδείξεις στον κόσμο. Πού είναι η αλυσίδα των αποδεικτικών στοιχείων που θα οδηγούσαν στο συμπέρασμα ότι «η Συρία χρησιμοποίησε χημικά όπλα;" Για να αποδείξει ότι είναι οι τρομοκράτες που χρησιμοποιούν χημικά όπλα, ζητήσαμε από τον ΟΗΕ να αποστείλει ομάδα επιθεώρησης στην περιοχή όπου οι τρομοκράτες αναπτυχθεί χημικά όπλα - και αυτό ήταν στο Χαλέπι. Η γαλλική και η βρετανική μπλοκάρει το αίτημα αυτό. Αν η ομάδα επιθεώρησης έχουν τη δυνατότητα να έρθουν, θα έχουν διαπιστώσει ότι οι τρομοκράτες ήταν αυτοί που χρησιμοποίησαν χημικά όπλα. Ό, τι λέγεται σχετικά με τη χρήση των χημικών όπλων είναι η συνέχιση της τα ψέματα που είπε για τη Συρία. Είναι μια προσπάθεια να δικαιολογήσει την αυξημένη στρατιωτική επέμβαση.
Γιατί τότε δεν θα απορρίψει την αποστολή του ΟΗΕ επιθεώρηση;
Εμείς τελικά θα δούμε ότι η Γαλλία και η Μεγάλη Βρετανία δεν λέει την αλήθεια. Ήθελαν οι επιθεωρητές για να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις τοποθεσίες και να διεξάγει το ίδιο είδος της εργασίας που έκαναν στο Ιράκ.Κατά τη διάρκεια αυτής της εργασίας, που παρενέβη στις υποθέσεις που πήγε πέρα ​​από την εντολή τους. Είμαστε μια κατάσταση, έχουμε στρατό μας, και έχουμε τα μυστικά μας. Εμείς δεν θα επιτρέψει σε άλλους να μάθουν τα μυστικά μας - δεν είναι τα Ηνωμένα Έθνη δεν είναι, η Γαλλία, δεν Μεγάλης Βρετανίας και όχι κάποιος άλλος.
Γιατί είναι ο συριακός στρατός βομβαρδισμό κατοικημένων περιοχών;
Θα καταδίωξη των τρομοκρατών όπου και αν πηγαίνουν. Και που πηγαίνουν συχνά σε κατοικημένες περιοχές. Πάρτε Qusair ως παράδειγμα. Δυτικά μέσα ενημέρωσης μίλησε 50000 αμάχων στο Qusair. Ο αριθμός των κατοίκων σε αυτή την πόλη ήταν αρχικά πολύ χαμηλότερα. Όταν οι τρομοκράτες κατέλαβαν αυτή την πόλη, πολλοί κάτοικοι έφυγαν. Συναντήσαμε σχεδόν καθόλου τους πολίτες, όταν μεταφέρθηκε σε Qusair. Όταν έρχονται οι τρομοκράτες, οι πολίτες αφήνουν όλους τους τομείς και την καταπολέμηση ακολουθεί. Απόδειξη αυτού είναι το γεγονός ότι τα περισσότερα από τα θύματα είναι μέλη των ενόπλων δυνάμεων. Οι άμαχοι σκοτώθηκαν από τους τρομοκράτες, οι οποίοι εκτελούν ανθρώπους και χρησιμοποιούν αμάχους ως ανθρώπινες ασπίδες. Ένας μεγάλος αριθμός των αμάχων που σκοτώθηκαν από επιθέσεις αυτοκτονίας ή βόμβες αυτοκινήτων. Το υπόλοιπο των θανάτων μπορεί να αποδοθεί είτε της Συρίας ή αλλοδαπών τρομοκρατών.
Μετά το στρατό σας κατέλαβαν την πόλη της Qusair, γιατί δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ευκαιρία να επεκτείνει το χέρι της εθνικής συμφιλίωσης με την αντιπολίτευση;
Από την αρχή, έχουμε φθάσει σε όποιον ήθελε να συμμετάσχει σε διάλογο. Δεν έχουμε αλλάξει αυτή τη στάση. Στην αρχή της κρίσης, πραγματοποιήσαμε μια εθνική διάσκεψη διαλόγου. Την ίδια στιγμή, πάλευαν τους τρομοκράτες. Όταν μιλάμε για την αντιπολίτευση, δεν πρέπει κατ 'όλους μαζί. Εμείς δεν πρέπει να τεθεί τρομοκράτες και οι πολιτικοί στο ίδιο στρατόπεδο. Στη Γερμανία, υπάρχει μια αντιπολίτευση. Αλλά δεν φέρουν όπλα. Όταν μιλάμε για την αντιπολίτευση, μιλάμε για τους πολιτικούς. Είμαστε πάντα πρόθυμοι να συμμετάσχουν σε διάλογο με αυτούς τους πολιτικούς. Αυτό δεν έχει να κάνει με την Qusair. Δεν πιστεύω ότι η εθνική συμφιλίωση είναι ένας κατάλληλος όρος.Τι συμβαίνει στη χώρα μας δεν είναι ένας εμφύλιος πόλεμος, όπως αυτή στο Λίβανο. Είναι, επίσης, δεν είναι ένα θέμα όπως αυτό μεταξύ λευκών και μαύρων στη Νότια Αφρική. Πρόκειται για ένα διάλογο που έχει ως στόχο να βρει μια διέξοδο από την κρίση και να οδηγήσει τους τρομοκράτες να καταθέσουν τα όπλα τους. Η ειρηνευτική διάσκεψη της Γενεύης θα επιδιώξει αυτούς τους δεδηλωμένους πολιτικούς στόχους. Έτσι, η πολιτική διαδικασία δεν έχει σταματήσει. Αλλά υπάρχουν και εξωτερικά εμπόδια - Τουρκία, το Κατάρ, τη Σαουδική Αραβία, τη Γαλλία και τη Μεγάλη Βρετανία. Δεν θέλουν να συμμετάσχουν σε διάλογο. Αντ 'αυτού, θέλουν η αναταραχή για να συνεχίσει, η οποία καθυστερεί διάλογο και μια πολιτική λύση.
Με ποιον είστε πρόθυμοι να καθίσουν και να διαπραγματευτεί;
Με κάθε αντιπολιτευτική ομάδα που δεν φέρουν όπλα, δεν ανέχεται την τρομοκρατία και έχει μια πολιτική ατζέντα. Η αντιπολίτευση πρέπει να αποδείξει στις εκλογές, δηλαδή, στις τοπικές εκλογές και - το σημαντικότερο - σε βουλευτικές εκλογές. Βρισκόμαστε αντιμέτωποι με τις δυνάμεις που αυτοαποκαλούνται της αντιπολίτευσης. Θα αναρωτηθούμε δύο ερωτήματα σχετικά με αυτές: Τι είδους βάσης δεν έχουν μεταξύ των ανθρώπων; Ποια είναι η πολιτική τους ατζέντα; Στη συνέχεια, να ενεργήσει αναλόγως.
Γιατί δεν έχει ακόμη τεθεί σε διαπραγματεύσεις με την αντιπολίτευση στη Συρία;
Καλέσαμε όλους όσους θεωρούν τους εαυτούς τους να είναι μέρος της αντιπολίτευσης στην πρώτη διάσκεψη του διαλόγου το 2011. Μερικοί ήρθαν, ενώ οι άλλοι δεν ανταποκρίθηκαν στην πρόσκληση μας, λέγοντας ότι δεν μπόρεσε να αντιμετωπίσει τις ανησυχίες τους. Τι εννοούν με αυτό; Τι θα πρέπει να μπορούμε να τους προσφέρουμε; Μια θέση στην κυβέρνηση; Δεν κατέχουν έδρες στο κοινοβούλιο. Πώς μπορούμε να ξέρουμε ποιος αξίζει να είναι μέλος της κυβέρνησης; Κάποιος πρέπει κριτήρια και σημεία αναφοράς για να καθορίσει αυτό. Αυτό δεν έχει αποφασισθεί σε μια ιδιοτροπία. Η μόνη αντιπολίτευση στο κοινοβούλιο σήμερα είναι η αντιπολίτευση που κέρδισαν έδρες στο κοινοβούλιο. Για να γίνω σαφής: Το κράτος δεν ανήκει στον Πρόεδρο, ο οποίος μπορεί να δώσει μόνο τα δώρα μακριά με τη μορφή των υπουργείων. Είναι μια εθνική διαδικασία. Κυβέρνηση και το σύνταγμα καθορίζονται από τους ανθρώπους. Οι πόρτες μας είναι ανοικτές.
Υπάρχει χώρος για μια πολιτική λύση;
Όταν η αντιπολίτευση είναι ανεξάρτητη και να έχει μια εθνική βάση, δεν έχουμε κανένα πρόβλημα με αυτό. Η αντιπολιτευτική ομάδων του εξωτερικού αναφέρουν στη Δυτική υπουργεία εξωτερικής πολιτικής και οργανώσεις νοημοσύνη τους. Εκείνοι που χρηματοδοτούν αυτές τις ομάδες υπαγορεύουν τις αποφάσεις τους. Για εμάς, η αντιπολίτευση πρέπει να αντιπροσωπεύει μια μερίδα του πληθυσμού και όχι μια ξένη χώρα. Για να θεωρηθεί μια πραγματική αντιπολιτευτική δύναμη, πρέπει να ζει κανείς στη Συρία με το συριακό λαό και να αντιμετωπίσετε προβλήματα και τις δυσκολίες της. Μόνο τότε μπορεί αυτή η αντίθεση είναι ένα μέρος της πολιτικής διαδικασίας.
Έχετε πει ότι δεν διαπραγματεύονται με τους σκλάβους, μόνο με τους αφέντες τους. Τι εννοείς;
Θα χρησιμοποιηθεί για αυτήν τη σύγκριση δείχνουν καθαρά τι συμβαίνει.Στην τηλεόραση, είδαμε πώς ο Γάλλος πρεσβευτής στη Συρία, μίλησε με τη συριακή αντιπολίτευση, πως εκδοθεί εντολές σε αυτό και πώς επέπληξε ακόμη.Σε ένα άλλο βίντεο, τα μέλη της αντιπολίτευσης μίλησε για το πώς ο Αμερικανός πρέσβης στη Συρία τους επέκριναν. Σε πρακτικό επίπεδο, θα διαπραγματευτεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, η Γαλλία και η Μεγάλη Βρετανία, καθώς και τους υφιστάμενούς τους την Τουρκία, το Κατάρ και τη Σαουδική Αραβία. Οι δυνάμεις που αυτοαποκαλούνται η αντιπολίτευση εκτός Συρίας είναι απλά εργαζόμενοι και, στο πλαίσιο αυτό, σκλάβοι.
Τι περιμένετε η συριακή διάσκεψη να ολοκληρώσει όταν βρίσκεται αυτό το καλοκαίρι στη Γενεύη;
Ελπίζουμε ότι η διάσκεψη της Γενεύης, θα είναι ένα σημαντικό ορόσημο προς την προώθηση του διαλόγου στη Συρία. Ιδιαίτερα επειδή ανακοινώσαμε ένα όραμα για μια πολιτική λύση στην αρχή του έτους. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι ορισμένες χώρες δεν έχουν κανένα ενδιαφέρον για την επιτυχία στη Γενεύη.Αυτές είναι οι ίδιες χώρες που υποστηρίζουν την τρομοκρατία στη Συρία. Σε περίπτωση που το συνέδριο πετύχει - και αυτό είναι ό, τι ελπίζουμε - στην απαγόρευση όπλων από τη λαθραία στη Συρία και οι τρομοκράτες από την ολίσθηση στη χώρα-τρομοκράτες από 29 χώρες έχουν ήδη εκεί - τότε αυτό θα είναι το θεμέλιο για την επιτυχία. Αν αυτό δεν συμβεί και η τρομοκρατία συνεχίζεται, ποια θα ήταν η αξία μιας πολιτικής λύσης; Μια πολιτική λύση θα πρέπει να βασίζεται σε διακοπή τρομοκράτες και όπλα από την είσοδο στη Συρία. Ελπίζουμε ότι η διάσκεψη της Γενεύης θα ξεκινήσει με αυτό το θέμα. Σε περίπτωση που καταφέρει να κάνει την απόφαση αυτή, θα ήθελα να εξετάσει το συνέδριο να στεφθεί με επιτυχία. Χωρίς αυτό το αποτέλεσμα, το συνέδριο θα είναι μια αποτυχία.
Τι θα ήταν μια αποτυχία της διάσκεψης σημαίνει;
Εάν η συριακή κρίση δεν έχει σταματήσει, θα εξαπλωθεί και σε άλλες χώρες, και η κατάσταση θα χειροτερέψει. Θα ήταν λογικό για όλες τις πλευρές να έχουν ενδιαφέρον για την επιτυχία. Αλλά η αντιπολίτευση εκτός Συρίας θα χάσει τη χρηματοδότησή του εάν η διάσκεψη πέτυχε. Αν δεν έχετε τα χρήματα ή την υποστήριξη μεταξύ των ανθρώπων, δεν έχετε τίποτα καθόλου.
Μπορεί η διάσκεψη της Γενεύης παράγει μια μεταβατική κυβέρνηση που αποτελείται από ανθρώπους από διάφορες πολιτικών συνασπισμών;
Έχουμε δεσμευτεί στη διαμόρφωση μιας πιο περιεκτική κυβέρνηση που θα εκπροσωπεί διάφορες πλευρές και θα θέσει τις βάσεις για τις κοινοβουλευτικές εκλογές. Εκείνοι που πετυχαίνουν στις εκλογές θα συμμετάσχει στην κυβέρνηση. Δεν θα υπάρχει αίθουσα στην κυβέρνηση για όσους δεν το κάνουν.
Λέγεται ότι, μετά από τόση αιματοχυσία, μια νέα αρχή είναι δυνατή μόνο με νέους ηγέτες. Είστε διατεθειμένος να εγκαταλείψει την προεδρία;
Το σύνταγμα ορίζει σαφώς τις εξουσίες του προέδρου. Νομοθετική περίοδο του λήγει το 2014. Σε περίπτωση που η χώρα είναι σε κρίση, οι εξουσίες του προέδρου είναι μεγαλύτερη, όχι μικρότερη. Φυσικά, δεν μπορείτε να γυρίζετε την πλάτη σας για τη χώρα σε μια εποχή κρίσης. Μπορώ να συγκρίνω τακτικά την κατάσταση με ένα πλοίο που έχει εισέλθει σε μια θύελλα. Φανταστείτε ότι ο καπετάνιος θα εγκαταλείπουν το πλοίο και λυκίσκου σε μια σωσίβια λέμβο.Να εγκαταλείψουν υπό αυτές τις συνθήκες θα ισοδυναμούσε με τη διάπραξη σοβαρών εθνική προδοσία. Είναι ένα άλλο θέμα, όταν οι άνθρωποι αποφασίζουν ότι ένα πρόσωπο θα πρέπει να αφήσει το γραφείο. Πώς μπορείτε να γνωρίζετε αν οι άνθρωποι θέλουν ένα άτομο να αφήσει το γραφείο; Είτε μέσω εκλογών ή δημοψηφίσματος. Πενήντα οκτώ τοις εκατό των ψηφοφόρων συμμετείχε στο δημοψήφισμα για το νέο σύνταγμα. Συνολικά 89,4 τοις εκατό ενέκρινε το νέο Σύνταγμα. Αυτό είναι ένας καλός δείκτης. Ο πρόεδρος δεν είναι το πρόβλημα. Άλλες χώρες θέλουν τον πρόεδρο να παραιτηθεί και να αντικατασταθεί από έναν υπηρέτη της επιλογής τους.
Η συνέντευξη με τον Πρόεδρο της Συρίας διεξήχθη στην αραβική γλώσσα και μεταφράστηκε στα αγγλικά από Frankfurter Allgemeine Zeitung.
 FAZ.NET 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

skaleadis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...